PORTFOLIO - перевод на Русском

• портфель
• портфолио
• портфеля
• портфеле
• portfolio

Примеры использования Portfolio на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Neben Chapmans Blog und Portfolio sind seine Fotografien auf seinen Tokyo Times Instagram und Twitter Accounts zu sehen.
Помимо блога и портфолио Чепмена, его фотографии можно найти в его Instagram Tokyo Times и профиле Twitter.

Unsere Produkte& Services Portfolio, das intelligente Leben Idee für die neue Revolution im Multimedia-Bereich liefern die besten, neuesten Technologien integrieren.
Для интеграции лучших новейших технологий в наши продукты и услуги портфель, который доставить Умный жизни идею для новой революции в области мультимедиа.

Der Konzern verfügt über ein großes und diversifiziertes Portfolio von Geschäftseinheiten mit einem Wert von 5,5 Milliarden Euro zum 31. Januar 2011.
Группа имеет большой и диверсифицированный портфель бизнес- единиц на сумму 5500 млн евро на 31 января 2011.

Mein Portfolio sieht allmählich
Что мое портфолио выглядит как один из тех календариков,

Die Deutsche Bank muss alle Anlagen aus ihrem Portfolio streichen, bei denen Geld für Wetten auf Nahrungsmittelpreise eingesetzt wird", sagte Bode.
Дойче Банк должен удалить из портфеля все инвестиции, которые делают денежные ставки на продовольственные цены", сказал Боде.

Für die Teilnahme soll man ein Anmeldungsformular ausfüllen und Portfolio an Email-Adresse odnushka.
Для участия необходимо заполнить заявку и выстать портфолио на электронный адрес odnushka.

Diversifizieren Sie Ihr Portfolio, indem Sie in von Watu Credit Kenia ausgegebene Kredite investieren!
Диверсифицируй свой портфель, инвестируя в займы Watu Credit, выданные в Кении!

Fast ein Viertel der Kredite im Portfolio der ID Finance Gruppe stammt aus Kasachstan,
Почти четверть займов в портфеле ID Finance принадлежит Казахстану,

Dies fügt Ihrem Portfolio eine weitere Ebene der Risikominderung hinzu und ist die zweite Möglichkeit, es auf Mintos zu diversifizieren.
Это еще один способ, как уменьшить риск Твоего портфеля, и второй способ диверсификации инвестиций на рынке кредитов Mintos.

Die Wahl einer Anlagestrategie könnte nicht einfacher sein- mit nur zwei Mausklicks wird Ihr Portfolio nach Ihren Wünschen erstellt.
Выбор инвестиционной стратегии не может быть еще проще- всего два щелчка мыши и, учитывая Твои пожелания, будет создан новый портфель.

haben Sie ein Portfolio, das mit suboptimalem Vermögen aus Kohlenstoff vollgestopft ist.
тогда у вас будет портфолио, наполненный субстандартными углеродными активами.

In ihrem Portfolio finden wir mehrere Modelle in verschiedenen Formen
В своем портфеле мы находим несколько моделей в различных формах

Falls Sie Auto Invest nutzen, um Ihr Portfolio aufzubauen, vergessen Sie bitte nicht Capital Service zu Ihrer Liste von Darlehensgebern hinzuzufügen.
Если ты используешь Auto Invest для создания своего портфеля, не забудь добавить Capital Service в список кредиторов.

mobile Software unter ihr Portfolio.
мобильного программного обеспечения под свои портфолио.

den Kreditgeber in Ihr Auto Invest Portfolio aufnehmen!
также включи этого кредитора в свой портфель Auto Invest!

die Sie benötigen, um Ihr Portfolio vielfältiger zu gestalten.
необходимы для разнообразия Твоего кредитного портфеля виды займов.

Ihr tatsächlicher Jahresbruttozinssatz kann, je nach den im ausgewählten Portfolio enthaltenen Krediten, niedriger oder höher sein.
Твоя фактическая валовая годовая процентная ставка может быть ниже или выше в зависимости от фактических займов, включенных в выбранном портфеле.

aus denen D.E. Shaws Portfolio besteht.
составляющими портфель D. E. Shaw.

gut diversifiziertes Portfolio auf Mintos zu erstellen.
для создания сбалансированного и хорошо диверсифицированного портфеля.

flexibles Werkzeug, um das Portfolio zu erweitern.
многосторонний инструмент для расширения портфеля.