ПОТРЕБИТЕЛЬ - перевод на Немецком

Benutzer
пользователь
потребитель
пользовательский
Verbraucher
потребителей
потребительского
Konsument
потребитель
Kunde
клиент
заказчик
весть
покупатель
потребитель
посетитель
известие

Примеры использования Потребитель на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Каждые потребитель или прибор получая доступ к операционной системе сервера требуют КАЛ лицензия доступа клиента.
Jeder Benutzer oder Gerät, die auf das Server OS zugreifen, fordert eine cal Kunden-Zugangs-Lizenz.
Это не должно быть много заботы; вместо потребитель должен сфокусировать на вспомогательной лекарственной терапии для того чтобы сохранить твердую массу ундернеатх.
Dies sollte nicht viel Sorge; Stattdessen sollten der Benutzer auf ergänzende medikamentöse Therapie um das Solid zu bewahren Masse unterhalb.
Все это вместе взятое и создало тот фактор, что потребитель невольно привел нас к кризису, с которым мы столкнулись сегодня.
All diese Dinge zusammen haben im Grunde genommen einen Faktor geschaffen, wo der Konsument uns sozusagen Kopf voran in die Krise gestürzt hat, der wir heute gegenüber stehen.
На практике это выглядит так: потребитель заказывает товар на сайте с иностранной продукцией.
In der Praxis sieht es so aus: Ein Verbraucher bestellt Waren auf einer Baustelle mit ausländischen Produkten.
устным, потребитель не имея никакую потребность потревожиться о серьезных усложнениях с пользой.
ein„sicheres“ Mund, der Benutzer, der keinen Bedarf hat, sich um ernste Komplikationen mit Gebrauch zu sorgen.
И пока вы используете слово« потребитель» в общественных обсуждениях,
Solange Sie das Wort"Konsument" in der öffentlichen Debatte benutzen,
Однако, как потребитель кольцо Эрика сказал, он не намеревался
Da jedoch der Verbraucher Erica Ring sagte,
это не сделаете вы, это сделает потребитель.
tut es der Kunde.
средний европейский потребитель моллюсков может поглощать до 11 тысяч микропластических частиц в год,
der durchschnittliche europäische Konsument von Schalentieren bis zu 11.000 Mikroplastikpartikel pro Jahr aufnehmen könnte, in China ist
Помимо высоких налогов на продукты, потребитель приходится платить$ 12 чтобы иметь возможность удалить порядок сообщений.
Neben der hohen Steuern auf Produkte, der Verbraucher hat R bezahlen$ 12 um das Paket von der Post entfernen zu können.
Некоторый потребитель сказал что« верстак ЭСД может быть создан путем устанавливать циновку ЭСД резиновую на нормальных таблицах и соединен с проводом к земле».
Irgendein Benutzer sagte, dass„ein ESD-Werktisch, indem man eine ESD-Gummimatte auf die normalen Tabellen, hergestellt werden setzt und mit einem Draht zu Boden angeschlossen werden kann“.
Кто потребитель, если хотите. Кто несет ответственность за то,
Wer ist der Konsument, wenn Sie so wollen,
Ваш средний потребитель не может купить такое оборудование.
Der Verbraucher bekommt so was nicht zu kaufen…
Потребитель может заметить подробный отчет чувства
Der Benutzer bemerkt möglicherweise Gefühlsverminderung und ermüdet,
Всемогущий американский потребитель был двигателем глобального роста,
Der allmächtige amerikanische Konsument war der Motor des globalen Wachstums,
В то же самое время Германия как крупнейший потребитель российского газа в Европе основывала свои надежды обеспечения энергетической безопасности на развитии экономических связей с Россией.
Unterdessen hat Deutschland, der größte europäische Verbraucher russischen Gases, in der Hoffnung auf Energiesicherheit ein dichtes Netz wirtschaftlicher Verbindungen mit Russland geknüpft.
Если не проконтролированный, потребитель бежит риск начинать несколько типов естрогеник побочных эффектов
Wenn er nicht gesteuert wird, geht der Benutzer das Risiko des Entwickelns einiger Arten estrogenic Nebenwirkungen wie Gynecomastia(Weibchenmeisen),
в первый раз потребитель и между мг 500 до 1000 еженедельным для.
an kleiner zum ersten Mal Benutzer und zwischen mg 500- 1000, das für wöchentlich ist.
В основе этих мыслей лежит очень простая идея, а именно то, что потребитель перешел из состояния беспокойства к действиям.
Und die Idee ist eine ganz einfache, nämlich, dass der Konsument aus einem Angstzustand zur Tat geschritten ist.
речь заходит о Ipad мощности, потребитель имеет много вариантов.
es um die iPad Kapazität kommt, hat der Verbraucher eine große Auswahl.
Результатов: 180, Время: 0.0648

Потребитель на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий