ПОЭМУ - перевод на Немецком

Gedicht
стихотворение
поэма
стих
поэзия
Gedichte
стихотворение
поэма
стих
поэзия

Примеры использования Поэму на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Поймать поэму за хвост, и вернуть ее обратно в свое тело,
Sie erwischte das Gedicht an seinem Schwanz und zog es zurück in ihren Körper
Нора читала одну поэму снова и снова, когда мы были заточены вместе.
Als wir zusammen gefangen waren, pflegte Nora wieder und wieder dieses eine Gedicht zu lesen.
Но именно потому, что завершить поэму не означает разрешить
Aber nur weil ich ein Gedicht beendet habe,
Ретик написал поэму," Потеря смысла", о своей потерянной любви,
Rheticus hat ein Gedicht geschrieben,"Der Verlust der Vernunft",… über seine verlorene Liebe,
Вы должны выбрать поэму, так как знали Сьюзен лучше всех до ее прискорбного… несчастного случая.
Sie sollten das Gedicht auswählen, da Sie Susan am besten kannten… zum Zeitpunkt ihres bedauernswerten… Unfalls.
завершить недописанную поэму 19 века.
um ein Gedicht des 19. Jahrhunderts zu vollenden.
Это дает им еще больше возможностей найти поэта или поэму родственную им.
Es bietet für sie noch mehr Möglichkeiten einen Dichter oder ein Gedicht zu finden, mit dem sie sich identifizieren können.
Это в этом отеле в 17 веке Бодлер написал свою знаменитую поэму" Приглашение в путешествие.
In diesem Hotel Pimodan oder Hotel Lauzun aus dem 17. Jahrhundert schrieb Baudelaire sein exquisites und berühmtes Poem"Einladung zur Reise.
издал стихотворения« L' invasion»( 1872) и поэму« Le Repentir ou Récit d' un curé de campagne»( 1873), также премированные академией.
erhielt er für einen Band Gedichte: L'invasion(1872) sowie für die Dichtung Le repentir, ou récit d'un curé de campagne(1873) akademische Preise.
Драматическая поэма в 3 актах.
Dramatisches Gedicht in 3 Acten.
Поэма называется" Бог,
Und das Gedicht heißt"Der Gott,
Поэма сказала мне, что да.
Das Gedicht sagt mir, dass er ihn fand.
В поэме он упомянул о болезни.
In einem Gedicht erwähnte er, an einer Krankheit zu leiden.
Моя поэма называется" фаллос.
Mein Gedicht heißt"Phallus.
The Howler можно отнести к бит- поэме« Вопль»( Howl) Аллена Гинзберга.
The Howler spielt vermutlich auf Allen Ginsbergs Gedicht Howl an.
Поэма поэта говорит о всех тысячах
Das Gedicht des Dichters ist dazu da,
А поэма хорошая?
Ist das Gedicht auch gut?
Потому что поэмы не нуждаются в иллюстрациях.
Weil ein Gedicht kein Bild braucht.
Поэма Аластор?
Das Gedicht"Alastor"?
Поэма состоит из двух частей.
Das Gedicht besteht aus zwei Teilen.
Результатов: 78, Время: 0.0409

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий