Примеры использования Báseň на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poznáváš tuto báseň z otcova dopisu?
Erdmanova první krátká báseň byla otištěna v roce 1919.
Ani mě nezajímá tvá báseň. Chci tě jen držet za ruku.
Já si myslím, že to je báseň o lidském vzteku.
Inspirací byla báseň J.
To je báseň, Harry.
Это стихотворенье, Гарри.Tato báseň, chtěl bych… jí věnovat Song Ha Kyung.
Этот стих я хочу… посвятить Сон Ха Ген.Víte, jakou báseň miluje vaše žena?
Ты знаешь название любимой поэмы своей жены?Nikdo mi předtím báseň nenapsal.
Мне раньше никто не писал стихов.The Fall of Arthur) je nedokončená aliterační báseň J.
The Fall of Arthur)- неоконченная поэма Дж.Je důležité, že tato báseň klade důraz obzvláště na originalitu.
Она дополняет смысл и особенно подчеркивает оригинальность этого стихотворения.Tuto báseň jsem jednou poslal Caroline.
Это стихотворенье я читал Кэролайн.Podzimní báseň?
Осенний стих?Může to být manifest, báseň.
быть манифестом или поэмой.Nikdy jsem báseň nepsal.
Я раньше никогда не писал стихов.Jsem Clifford… a moje dnešní báseň se jmenuje" Smrt ředidlem.
Меня зовут Клиффорд. Моя сегодняшняя поэма называется" Смерть Дрэно".Copak to nestačí na báseň?
Разве это не тема для стихотворения?Delší báseň by stačila!
Достаточно было бы и длинной поэмы!Tahle báseň mi připomíná den,
Этот стих напоминает мне о дне,To byla anonymní báseň, kterou mi někdo poslal.
Кто-то прислал мне это стихотворенье.
