ПРИЧЕСКА - перевод на Немецком

• Frisur
• Haar
• Haarschnitt
• Haare

Примеры использования Прическа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Смешная прическа.
Komische Frisur.

Не могу поверить, что у меня была такая прическа.
Ich fasse es nicht, dass ich meine Haare so trug.

В моем случае- не прическа, а форма бороды.
In diesem Fall nicht mein Haarschnitt, aber wie mein Bart gestutzt ist.

У вас обалденная прическа.
Sie haben wirklich tolles Haar.

Кстати, мне нравится твоя новая прическа.
Ich liebe übrigens deine neue Frisur.

Кстати, твоя прическа отлично выглядят.
Deine Haare sehen so übrigens großartig aus.

Милая прическа.
Süßer Haarschnitt.

Да, но это не его прическа.
Ja, aber das ist nich' sein Haar.

Мне нравится ее прическа.
Mir gefällt Ihre Frisur.

У тебя другая прическа.
Du hast andere Haare.

К тому же ваша прическа мне понравилась.
Und Ihr Haarschnitt gefällt mir doch.

И у него отличная прическа.
Und er hat tolles Haar.

Красивая прическа.
Schöne Frisur.

Такая же прическа.
Dieselben Haare.

И эта прическа?
Und dieser Haarschnitt?

Кстати, мне нравится твоя прическа.
Übrigens ich liebe dein Haar.

У меня тоже была такая прическа.
So habe ich meine Haare auch immer getragen.

Нам нравится твоя прическа.
Wir mögen deine Frisur.

Когда ты еще был курьером, у тебя была та же глупенькая прическа.
Als du unser Zeitungsjunge warst, hattest du schon genau den selben albernen Haarschnitt.

Отличная прическа.
Schönes Haar.