ПРОПАЛО - перевод на Немецком

• fehlt
• weg
• ist verschwunden
• ist weg
• verloren
• wird vermisst
• fehlen
• fehlte
• sind verschwunden
• war weg

Примеры использования Пропало на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Радио пропало.
Das Funkgerät ist weg.

Что-то пропало из ее комнаты?
Fehlte irgendwas in ihrem Zimmer?

Он пропала. Что пропало, Ричи?
Was ist weg, Ritchie?

Кое-что очень важное пропало из хранилища.
Etwas sehr Wichtiges fehlt aus dem Tresor.

Мое портмоне пропало.
Mein Portemonnaie ist verschwunden.

Остальное пропало.
Der Rest ist weg.

Нет, пропало два посетителя парка!
Nein, zwei Gäste sind verschwunden!

Единственное, что пропало- комплект ключей.
Das Einzige, was fehlte, war ein Set Schlüssel.

Конечно, ничего не пропало.
Natürlich fehlen keine Unterlagen.

Целое дело пропало.
Der ganze Fall weg.

Из музея ничего не пропало.
Nichts fehlt aus dem Museum.

Кольцо пропало.
Der Ring ist weg.

Все, чего я добился в жизни- пропало.
Alles, was ich mir in meinem Leben aufgebaut hatte, ist verschwunden.

Пропало больше миллиарда долларов.
Über eine Milliarde Dollar sind verschwunden.

И тело пропало.
Und die Leiche war weg.

Из магазина ничего не пропало?
Im Laden fehlte nichts?

Босс Смикерса говорит, что пропало четыре шара.
Smikers Boss erwähnte, dass vier Ballons fehlen.

яйцо пропало.
das Ei ist weg.

Иди проверь сейф, убедись, что ничего не пропало.
Los, checkt den Tresor und schaut das nix fehlt.

Электричество пропало.
Der Strom ist weg.