FEHLEN - перевод на Русском

• отсутствие
• скучать
• не хватать
• недоставать
• недостаток
• отсутствовать
• не хватает
• отсутствуют
• пропали
• пропущены
• отсутствии
• отсутствием
• скучаю
• отсутствия
• отсутствует
• пропало
• недостает
• скучаешь
• пропала
• не хватало
• недостатка

Примеры использования Fehlen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihre Haare werden mir fehlen.
Я буду скучать по вашим волосам.

Das Fehlen von Sprays ist das Fehlen einer langen Restwirkung.
Недостаток спреев- отсутствие длительного остаточного действия.

Sie fehlen im nordwestlichen Afrika
Отсутствуют они лишь в северо-западной Африке

Mir fehlen zwei Männer und eine halbe Million.
У меня пропали двое моих людей и полмиллиона долларов.

Du wirst mir fehlen, Ben.
Мне будет тебя недоставать, Бен.

Korruption, Bestechung und das Fehlen von Transparenz.
Коррупция, взятки и недостаток прозрачности.

In diesem Buch fehlen zwei Seiten.
В этой книге не хватает двух страниц.

Fehler: Argumente für den Befehl %1 fehlen.
Ошибка: пропущены аргументы для команды% 1.

Das Fehlen einer unabhängigen Justiz untergräbt die Rechtstaatlichkeit.
Отсутствие независимой судебной системы подрывает верховенство закона.

Nein, sie fehlen.
Нет, они пропали.

Weißt du, du wirst mir fehlen.
Знаешь, я буду скучать по тебе.

Augen fehlen.
Глаза отсутствуют.

Du wirst uns fehlen, Arthur.
Нам будет тебя недоставать, Артур.

vielmehr ihr Fehlen.
но техника или ее недостаток.

Sie werden mir fehlen, Ms. Lance.
Мне будет вас не хватать, мисс Лэнс.

In der Kasse fehlen über 200 Tacken.
В кассе не хватает 200 евро.

Fehlen da Seiten, Major?
Здесь пропущены страницы, майор?

X Das Fehlen von anderen Prämolaren oder Molaren.
Отсутствие иных премоляров или моляров.

Aber offenbar fehlen ein paar der Prozessoren.
Но, эм, по-видимому, несколько плат пропали.

Du wirst mir sehr fehlen.
Я буду очень скучать.