ПУШКУ - перевод на Немецком

• Waffe
• Knarre
• Kanone
• Pistole
• Gewehr
• Waffen
• Revolver

Примеры использования Пушку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты не получишь и машину и пушку.
Du kriegst nicht den Wagen und die Waffe.

Брось пушку!
Lass die Waffen fallen!

Достань пушку на глазах у всей толпы.
Hol deine Kanone raus, vor all diesen Leuten.

Никто не смеет приставлять пушку к лицу Рони!
Niemand hält Roni eine Knarre vors Gesicht!

Только для этого мне пришлось ему пушку к голове приставить.
Weil ich ihm eine Pistole an den Kopf hielt.

Можешь отдать пушку.
Sie können mir die Waffe zurückgeben.

Пошли, возьмешь пушку.
Komm schon, holen wir die Waffen.

Никто не приставляет пушку к лицу Рони, ясно?
Niemand hält Roni eine Knarre vors Gesicht, okay?

Поверить не могу, что вы наставили на него пушку.
Ich kann nicht glauben, dass Sie ihn mit einer Pistole bedrohten.

Ладно, мы строим пушку.
Also, wir bauen eine Kanone.

Я пойду возьму мою пушку.
Ich hole meine Waffe.

Мой отец засунул пушку себе в рот, когда мне было четыре.
Er steckte sich eine Knarre in den Mund, als ich vier war.

Ты говорил, что ищешь пушку.
Sie sagte, Sie wollten eine Pistole.

Мы чиним пушку.
Wir reparieren die Kanone.

И пистолет, а не пушку.
Und es ist eine Pistole, keine Waffe.

Пушку дай.
Gib mir die Knarre.

Нет, тогда все увидят мою пушку.
Dann würde jeder meine Pistole sehen.

Очевидно, следующим шагом было сделать пушку.
Offensichtlich wollten wir als nächstes eine Kanone bauen.

Никогда не носи пушку.
Trage nie eine Waffe.

Ну хорошо! Бросай свою пушку и подними руки!
Ok, nimm deine Knarre weg und wirf die Hände hoch!