ZBRAŇ - перевод на Русском

оружие
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
пистолет
zbraň
pistole
bouchačku
bouchačka
revolver
pušku
ружье
zbraň
puška
brokovnici
brokovnice
pistoli
ствол
zbraň
hlaveň
kmen
bouchačku
barel
kvér
pistoli
hlavně
pněm
šachtu
пушка
zbraň
pistole
kanón
bouchačku
dělo
kvér
bouchačka
puška
kanon
орудие
zbraň
nástroj
kanón
děla
револьвер
zbraň
revolver
pistole
автомат
automat
zbraň
stroj
samopal
automatickou
jukebox
AK-47
budku
kulomet
винтовка
puška
zbraň
пушку
zbraň
pistole
kanón
bouchačku
dělo
kvér
bouchačka
puška
kanon
винтовку
puška
zbraň
оружия
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
оружием
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
пистолета
zbraň
pistole
bouchačku
bouchačka
revolver
pušku
пистолетом
zbraň
pistole
bouchačku
bouchačka
revolver
pušku
пушки
zbraň
pistole
kanón
bouchačku
dělo
kvér
bouchačka
puška
kanon
оружию
zbraň
pistole
zbraních
bouchačku
pušku
пистолеты
zbraň
pistole
bouchačku
bouchačka
revolver
pušku
орудия
zbraň
nástroj
kanón
děla
пушкой
zbraň
pistole
kanón
bouchačku
dělo
kvér
bouchačka
puška
kanon
ружья
zbraň
puška
brokovnici
brokovnice
pistoli
орудием
zbraň
nástroj
kanón
děla

Примеры использования Zbraň на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ale tato zbraň… zabijí lidi.
Но этот револьвер… убивает людей.
Úhel, pod kterým zbraň roztříštila kost pažní by způsobil roztržení pažní tepny.
Угол, под которым орудие раскололо плечевую кость, вызвал бы рваную рану подключичной артерии.
Sarah, zlato, tohle je ta zbraň, kterou jsi hledala?
Сара, милая, этот ствол ты ищешь?
budete muset tu zbraň položit.
вам нужно опустить ружье.
Ta samá zbraň, která nadělala díry v tvé opravně televizorů.
Та же пушка, что в телемастерской.
Polož zbraň na zem a běž dovnitř.
Положи винтовку на землю. И иди внутрь.
Takže položte tu zbraň a povězte jí, že jste v pořádku.
Так что просто опусти автомат, и пойдем скажем ей, что ты в порядке.
Kdybych ti dal tu zbraň, jak bych se pak odsud dostal?
Если я отдам револьвер, как я отсюда выйду?
nemáš v trezoru nějakou zbraň.
в сейфе у тебя не припрятан ствол.
by vám nabitou zbraň?
я бы вам заряженное ружье?
Takže vrah hodil do vody zároveň tělo, zbraň i klíče.
Значит, убийца избавился от тела, пистолета и ключей, сбросив их в воду одновременно.
To znamená, že tohle je zbraň, která zabila Wallyho.
Значит, это- пушка, из которой убили Уолли.
Dej mu zbraň.
Дай винтовку ему.
Tvůj partner podstrčil zbraň na zahradu mojí mámy.
Твой напарник подкинул автомат в сад моей мамы.
Tohle je ta jediná zbraň v celém vesmíru, která mě dokáže zastřelit.
Это единственный револьвер во Вселенной, из которого можно меня убить.
Když jsem jí říkal, ať tu zbraň položí, Ray.
Когда я сказал ей опустить ствол, Рей.
je velká zbraň?
они строят большое орудие?
Dave pak popadne zbraň, kterou si pečlivě schoval a začne sledovat svou kořist.
И тогда Дейв возьмет аккуратно спрятанное ружье и начнет преследовать свою жертву.
Dojdu pro máminu zbraň, kdyby se sem chtěl někdo vloupat.
Я схожу за маминым пистолетом, на случай, если сюда кто ворвется.
Možná skutečný vrah použil zbraň pana Westa,
Может, настоящий убийца использовал пистолета мистера Уэста,
Результатов: 11617, Время: 0.1293

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский