СТВОЛ - перевод на Чешском

zbraň
оружие
пистолет
ружье
ствол
пушка
орудие
револьвер
автомат
винтовка
hlaveň
ствол
дуло
пистолет
kmen
племя
штамм
ствол
клан
род
бревно
народ
лоза
bouchačku
пистолет
ствол
оружие
пушка
пукалку
barel
баррель
бочка
ствол
kvér
ствол
пушка
пистолет
pistoli
пистолет
оружие
пушку
ствол
ружье
револьвер
hlavně
особенно
главное
преимущественно
более
главным образом
прежде всего
основном
больше всего
ствола
в частности
pněm
ствол
šachtu
шахту
ствол
kmenem

Примеры использования Ствол на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Классический ствол дровяная печь с севера.
Klasické barel s krbovými kamny od severu.
Подброшу ему ствол, если тебя это успокоит.
Podstrčím mu bouchačku, když tě to uklidní.
Засунул ствол в рот Томми Дорси и выкупил у него контракт Синатры за доллар.
Strčil Dorseymu pistoli do pusy a získal smlouvu se Sinatrou za dolar.
Опухолью, которая давит на мозговой ствол, я понял.
Nádorem tlačícím na mozkový kmen, chápu to.
Когда я сказал ей опустить ствол, Рей.
Když jsem jí říkal, ať tu zbraň položí, Ray.
Я приварил ствол.
Přivařil jsem hlaveň.
Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики.
A zatřes k sobě pněm datlovníku i spadnou na tebe datle čerstvé, uzrálé.
На твоем месте я бы взял ствол, засунул в рот
Kdybysem byl tebou, zeberu kvér, strčím do huby
Ствол был бы абсолютно глупо.
Hlavně by bylo naprosto stupidní.
Один коп свой ствол потерял во время беспорядков.
Jeden fízl ztratil svou bouchačku během nepokojů.
У тебя под пиджаком ствол.
Máš pod sakem pistoli.
Деформация черепа, которая смещает мозжечок и ствол мозга в спинномозговой канал.
Je to deformace lebky, která do míšního kanálu vytlačí mozeček a mozkový kmen.
Описание продукта: Массивный белый ствол, цветной клип.
Popis produktu: Solid white barel, barevný klip.
убийце дать заряженный ствол.
dát vrahovi nabitou zbraň.
А потом, что хер у него был такой большой длиннее чем ствол его кольта.
Ale protože ho měl tak velkýho že byl delší než hlaveň jeho koltu.
Потряси ствол пальмы, и на тебя она уронит свежие, спелые финики.
A zatřes k sobě pněm datlovníku i spadnou na tebe datle čerstvé, uzrálé.
Закрой ствол, Дин.
Zavři šachtu, Deane.
Ствол с собой не таскай.
Nemusíš si nosit kvér.
На глазах у людей дернешь ствол и убьешь безоружного человека?
Před všema těmahle lidma, vytáhneš bouchačku a zastřelíš neozbrojeného muže?
Он хочет ствол.
Chce pistoli.
Результатов: 472, Время: 0.1047

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский