Примеры использования Реальности на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Он потерял силу в свете реальности.
Люди не желают мыслить о реальности будущего.
Однако мировые организации не отражают этой новой реальности.
Желание- это рана реальности.
Sehnsucht ist eine Verletzung der Realität.завершенная картинка реальности может зависеть от этого.
das vollständige Bild der Wirklichkeit kann davon abhängen.что согласно квантовой физике обе реальности существуют одновременно.
die Quantenphysik besagt, dass beide Realitäten zeitgleich existieren.Тени реальности.
Die Schatten der Realität.Я уже не отличаю сон от забытья, от реальности.
Ich kann Träume nicht mehr unterscheiden von der Wirklichkeit.Мы в другой реальности.
Wir kommen aus anderen Realitäten.Твоя мать воспитала тебя далеки от реальности.
Deine Mutter erzog dich fern der Realität.Сейчас мы все в этой реальности.
Wir sind jetzt alle in dieser Wirklichkeit.Не кричи мне о реальности.
Erzählen Sie mir nichts von Realitäten.Он думает, что ты Уиллоу из этой реальности.
Er denkt, du bist die Willow aus dieser Realität.Он из альтернативной реальности.
Er ist aus'ner anderen Wirklichkeit.Искажение или изменение реальности чего-либо.
Eine abgeänderte oder veränderte Realität über etwas.Фотографии продукта сняты в реальности.
Die Bilder des Produktes werden in der Wirklichkeit geschossen.И в данном случае стереотип соответствует реальности.
Und in diesem Fall entspricht das Stereotyp der Realität.Символы связывают различные уровни реальности.
Sie machen demnach Aussagen über verschiedene Ebenen der Wirklichkeit.Источники высшей реальности.
Quellen supremer Realität.Познание социальной реальности.
Erkundungen sozialer Wirklichkeit.
