РЕГУЛЯТОР - перевод на Немецком

• Regler
• Regulator
• Herrscher
• Regulierer
• Luftsteuerpult
• Prüfer
• Spielbehörde

Примеры использования Регулятор на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

СИНЕРГИЯ ВСГ регулятор шампунь кожного сала
SYNERGY WASH Shampoo Regler von Talg und Schuppen Shampoo mit Liposomen,

что моим людям Регулятор нужен больше, чем вам нужен ваш друг.
Mein Volk braucht den Herrscher mehr als Sie Ihren Freund.

В то же время регулятор следует быстро повернуть против часовой стрелки до нуля,
Gleichzeitig sollte der Regler schnell gegen den Uhrzeigersinn auf Null zurückgedreht werden

Регулятор также обратил внимание на другие крупнейшие банки
Der Regulierer hatte sich auch andere Großbanken vorgeknöpft

После каждого теста регулятор должен быть возвращен к нулю,
Nach jedem Test, sollte der Regler auf Null zurückgegeben werden,

Ну, регулятор, конечно, кивает
Nun, der Regulierer nickt und lächelt natürlich

телевизионная антенна лупу, регулятор и стабилизатор напряжения.
TV-Antenne Lupe, Regler und Spannungsstabilisator.

Нагружать и разгружать обрабатывая порта будут сделаны пневматической частью которая регулятор предопределенной программой.
Be- und Entladung des Verarbeitungshafens wird durch das pneumatische Teil erfolgt, das Prüfer durch das vorbestimmte Programm ist.

Регулятор утверждает, что эта страховка была в целом бесполезна для заемщиков
Die Regulierer behaupten, viele dieser Versicherungen seien für die Schuldner wertlos

Цифровой Variac напряжения регулятор низкой цене сделаны в Китае- однофазное цифровой Variac напряжения Регулятор низких цен производителей- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.
Einphasig Variac Digitalspannung Regler niedrigen Preis in China- einphasig Variac Digitalspannung Regler niedrigen Preis Hersteller- Huazheng Electric gemacht Manufacturing Co., Ltd. Baoding.

что существует регулятор LM317 внутри. Осторожно, спойлеры!
ich dachte, dass es ein Regler LM317 innerhalb. Spoiler-Warnung!

Нет, Нет, Я никогда не сжигали или насоса или регулятор, Но страх был настолько велик, что один вы были
Nein, Nein, Ich habe nie gebrannt oder einer Pumpe oder eines Reglers, aber die Angst war so groß,

Когда пилот объявил он шло приземлиться плоскость без позволения воздух- регулятор сказал ему что были 3 пожарной машины преграждая его посадку.
Als der Pilot verkündete, dass er im Begriff war, die Fläche ohne Erlaubnis zu landen, erklärte der Luftsteuerpult ihm, dass es drei Löschfahrzeuge gab, die seine Landung blockieren.

Регулятор требует, чтобы банк со штаб-квартирой во Франкфурте взял на себя ответственность за" существенные потери", но еще не указал точную сумму.
Die Aufsichtsbehörde verlangt, dass die Frankfurter für"substanzielle Verluste" geradestehen, ohne allerdings eine genaue Summe zu nennen.

Управление газом: режим управления механическим клапаном, электронный регулятор потока( EFC) и электронный регулятор давления EPC.
Gassteuerung: Mechanischer Ventilregelbetrieb, elektronischer Durchflussregler(EFC) und elektronischer Druckregler EPC.

Но нам нужен регулятор.- И придется… придумать способ…- А где Дэйл?
Wir brauchen das Teil und wir müssen einen Weg finden -wo ist Dale?

Кроме того, втекущем году началась реформа регулирования финансового рынка- набазе Центрального банка создан единый регулятор.
Darüber hinaus begann in diesem Jahr die Reform zur Regulierung der Finanzmärkte auf Grundlage der Zentralbank als einziger Regulierungsbehörde.

В каждую тормозную систему входят тормозной цилиндр диаметром 10″ и автоматический регулятор рычажной передачи типа SAB- 300.
In jedem Bremssystem ist ein Bremszylinder mit einem Durchmesser von 10" und automatischer Regulierung von der Hebelübersetzung vom Typ SAW-300 angeordnet.

Этот регулятор наблюдает за ограниченным числом игр, в основном лотерей,
Diese Spielbehörde hat einen Blick auf eine begrenzte Anzahl an Spielen- meist Lotterien-,

Джэйк, я видела регулятор. Запомнила, как он устроен.
Jake, ich sah den Fliehkraftregler ich weiss wie man ihn zusammenbaut ich habe mit Ted gesprochen