РЕЙФ - перевод на Немецком

• Wraith
• Rafe
• Gespenst

Примеры использования Рейф на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он Рейф.
Er ist ein Wraith!

там есть другой Рейф.
draußen ist noch ein Wraith.

Вы можете предположить, что делал здесь Рейф в одиночку и пешком?
Wissen Sie, was ein Wraith allein und zu Fuß hier draußen macht?

Я рассудил, что один Рейф сам по себе- легкая добыча. И я последовал за ним на эту планету.
Ich dachte, ein Wraith allein ist leicht zu fangen… und folgte ihm auf diesen Planeten.

Рейф, если ты что-то об этом знаешь, лучше расскажи мне прямо сейчас начистоту.
Ach ja? Rafe. Wenn du irgendetwas darüber weißt, solltest du es mir sofort sagen.

что делает этот Рейф.
Ich muss zurück und rausfinden, was der Wraith macht.

И, Рейф, если что-то случится с этой республиканской девчонкой,
Beeile dich. Und Rafe, wenn dem E-Rap-Mädel etwas passiert,

но спасибо тебе, Рейф.
Aber danke, Rafe.

Только то, что есть другой Рейф, не обязательно означает,
Nur weil da noch ein Wraith ist, heißt das nicht,

очень интригующе звучит заявление доктора Заддика, что Рейф выжил на обычной пище какое-то время.
Sehr interessant, dass dieser Dr. Zaddik behauptet… die Wraith hätte eine Weile mit normaler Nahrung überlebt.

Рейфы поблизости.
In der Nähe sind Wraith.

Те Рейфы стали бы людьми!
Die Wraith würden damit zu Menschen werden!

Я говорил с Рейфом и наказал ей оставаться в машине с Бомбистом.
Ich war bei Rafe und hatte ihr gesagt, sie soll bei Bomber im Wagen bleiben.

Рейфы у нас на пороге.
Die Wraith stehen vor unserer Tür.

Сосредоточься на рейфе, Дин.
Konzentrier dich auf das Gespenst, Dean.

Что ты делаешь у Рейфа?
Und was ist das für eine Arbeit bei Rafe?

Вы были Рейфом, да.
Ja, Sie waren ein Wraith.

Присутствие рейфа ощущается все сильнее.
Die Gegenwart der Wraith ist stärker als je zuvor.

Зачем бы Рейфам увеличивать мощность гипердвигателя Авроры?
Warum wollen die Wraith den Hyperantrieb frisieren?

Просто идите и отключите Рейфа, а я тем временем поговорю с капитаном.
Schalten Sie den Wraith ab, ich rede mit dem Captain.