РЕКИ - перевод на Немецком

• Flüsse
• River
• Ströme
• Bäche
• Río
• Wasserströme
• Fluss
• Flusses
• Strom
• Fluß
• Bach

Примеры использования Реки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Скорее всего, из реки Платте.
Wahrscheinlich vom Platte River.

Етот участок реки принадлежит нам.
Dieser Teil des Flusses gehört uns.

И Египтянам омерзительно будет пить воду из реки.
Und den Ägyptern wird ekeln, zu trinken das Wasser aus dem Strom.

Его дом находится у реки.
Sein Haus liegt am Fluss.

А он ведет себя, как будто он тут хозяин реки.
Aber er benimmt sich. als gehört ihm der Fluß.

Скоро реки станут красными.
Und bald Flüsse sind rot.

Они пытаются выбраться и Треугольника реки Гоуст.
Sie versuchen, aus dem Ghost River Triangle rauszukommen.

По ту сторону реки в грязи застряла пушка.
Jenseits des Flusses steckt eine Kanone im Schlamm.

Вид на отель от реки Флувия.
Blick auf das Hotel vom Fluss Fluvia.

Строго запрещен выход за пределы зоны безопасности и переход реки.
Es ist absolut verboten, den Fluß zu überqueren und die Sicherheitszone zu verlassen.

Потому что не могли пить воды из реки.
Denn das Wasser aus dem Strom konnten sie nicht trinken.

Большие реки и водохранилища.
Große Flüsse und Stauseen.

Нет, они с берега реки Чарльз.
Nein, er ist von den Ufern des Charles River.

Афганские деревни на другой стороне реки.
Afghanische Dörfer auf der anderen Seite des Flusses.

Мы выловили ее из реки около часа назад.
Wir haben sie vor einer Stunde aus dem Fluss geholt.

Высота 200 метров, иду вдоль реки, все спокойно.
Fliegen den Fluß entlang. Alles ruhig da unten.

Реки и озера отсутствуют.
Flüsse oder Seen gibt es deshalb keine.

Это возле Красной реки.
In der Nähe des Red River.

Описание реки.
Beschreibung des Flusses.

И не только из реки.
Nicht nur aus dem Fluss.