Примеры использования Рога на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это бык, вот рога, а это.
Нужны рога.
Du brauchst Hörner.У Бога должны быть рога.
Der Gott hat Hörner.Я увидел его первым, его рога.
Seine Hörner sah ich zuerst.Могу поклясться, его рога стали длиннее.
Ich könnte schwören, dass sein Hörner länger geworden sind.Принеси их рога мне.
Bring mir die Hörner.Из него выходили рога его.
Seine Hörner gingen aus ihm hervor.Измерив время отражения второго импульса, мы получим представление о форме рога.
Die Messung des Zeitunterschieds der Rückstreuung beider Impulse gibt Aufschluss über die Form des Geweihs.Облако в форме рога идет с востока.
Eine Wolke in Form eines Horns kommt aus dem fernen Osten.Рога и копыта.
Hörnern und Hufen.Иди и возьми ее за рога.
Geh und pack es an den Hörnern!Им отпилили рога, чтобы браконьеры на них не охотились.
Man hat ihnen die Hörner entfernt, um sie vor Wilderern zu schützen.И еще рога ей с корнем вырвал.
Riss ihr die Hörner aus.Зачем ты оторвал рога у шлема?
Warum hast du die Hörner abgemacht?Зубья и рога" дисквалифицированы.
Jaws Theta Chi wurde disqualifiziert.А рога обманутого мужа со временем становятся только острее.
Und die Hörner Есть и моли, выгрызающие рога диких млекопитающих еще на самих хозяевах.
Es gibt auch Motten, И четвертое: рога используются для сохранения энергии при натяжении.
Und vier: Mit Horn wird Energie bei der Kompression gespeichert.Это что, рога?
Sind das Hörner?Лапландцы говорят, будешь много врать, рога вырастут.
Die Lappen sagen, wenn man lügt, wachsen einem Hörner.
