СЕГМЕНТОВ - перевод на Немецком

• Segmente
• Segmenten

Примеры использования Сегментов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Свободнонесущий круглый стол с шестеренчатым приводом может быть выполнен в виде сварной конструкции из стандартизованных сегментов либо в виде конструкции со спицами.
Der freitragende Rundtisch mit Zahnradbetrieb kann als Schweißkonstruktion aus standardisierten Segmenten oder als Speichenausführung ausgelegt werden.

никогда не 9- 10 отдельных сегментов, как у мокриц.
niemals 9-10 getrennte Segmente, wie eine Holzluse.

Тормодовое колесо 7" 18- сегментного чашки рассчитано на девять длинных и девять коротких сегментов, что обеспечит агрессивное и сбалансированное шлифование.
Tornado 7" 18 Segment Cup Rad ist mit neun langen und neun kurzen Segmenten, die aggressive und ausgewogene Schleifen bietet entworfen.

Размер земли- 150000 m2 Проект относится к строительству туристического комплекса, состоящего из нескольких сегментов: вилл, спортивного комплекса, апартаментов,… Посмотреть детали.
Land Size- 150000 m2 Das Projekt bezieht sich auf den Bau eines touristischen Komplexes, der aus mehreren Segmenten… View details.

Ноу-хау в разработке инструментов, производстве специальных прессованных изделий для днищ из сферических чаш и сегментов, а также, к примеру,
Ein fundiertes Know-how in der Werkzeugentwicklung und Herstellung von Sonderpressteilen für Böden aus Kalotte und Segment sowie z.B. Pumpen-,

RAIZI предлагает полную линейку круглых сегментов с быстрым изменением круглых сегментов..
RAIZI bietet ein komplettes Sortiment an Segmenten für das Segment der rund um das Metallobligationen ausgebildeten Fast Change Round Diamonds.

вы двое представляете сразу несколько важных сегментов.
Sie beide repräsentieren mehrere wesentliche Zielgruppen.

определяющих строение тела и образование сегментов у Drosophila melanogaster.
welche im Ei der Taufliege(Drosophila melanogaster) die Anlage des Körperplans und der Segmente steuern.

Закрытие соединения волокна используются по всей сети, включая магистральные волокна, подачи, распределения и последняя миля сегментов.
Faserspleißverschlüsse werden im gesamten Netzwerk verwendet, einschließlich der Segmente für Faserbündel, Zuführung, Verteilung und letzte Meile.

Проект относится к строительству туристического комплекса, состоящего из нескольких сегментов: вилл,
ÜBER PROJEKT Das Projekt bezieht sich auf den Bau eines touristischen Komplexes, der aus mehreren Segmenten besteht: Villen,

Поэтому количество сегментов увеличивается быстрее, чем уменьшается их длина.
also steigt die Anzahl der Segmente schneller, als die Länge der Segmente abnimmt.

Закрытие соединения волокна используются по всей сети, включая магистральные волокна, подачи, распределения и последняя миля сегментов.
Kabel Optik Joint Box Faserspleißverschlüsse werden im gesamten Netzwerk verwendet, einschließlich der Segmente für Faserbündel, Zuführung, Verteilung und letzte Meile. Wenn Sie Fasern in der Außenanlage spleißen, müssen Ihre Verschlüsse sein.

В качестве провода для подключения сегментов напряжения питания, использовать кабель с поперечным по крайней мере,
Als Drähte zum Verbinden Versorgungsspannung Segmenten, Benutzen Sie das Kabel mit einem Querschnitt mindestens 2mm5^ 2, Dreileiter(vorzugsweise nicht ein Drahtseil),

К каждому сегменту по бокам прикрепляется пара бегательных ножек.
An jedem Segment ist an den Seiten ein Paar Laufbeine angebracht.

Функция переключателя сегмента: Отсутствие потребности к дистанционному управлению, первый поворот на светах.
Segment Schalter Funktion: Keine Notwendigkeit zur Fernbedienung, die erste Einschaltung der Lichter.

Аналогичным образом, Этот сегмент должен быть изолирован от любого постоянного внешнего напряжения.
Ähnlich, Dieses Segment muss ständig von einem externen Spannung isoliert werden.

Т- образный сегмент Бесшумный сердечник Мостовые пилы для гранита и инженерного камня.
T-förmiges Segment Silent Core Brückensägeblätter für Granit und Kunststein.

Использование круглый сегмент часто делает для более легкого перехода в смолу полировки.
Verwendung runde Segment macht oft für einen leichteren Übergang in Harz Polierkissen.

Один сегмент шлифовальной головки также доступна.
Ein Segment Schleifkopf ist ebenfalls verfügbar.

Сегмент в линию.
Segment zu Linie.