Примеры использования Сидела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вся семья сидела вокруг костра.
Я сидела с тобой с тех пор, как он пришел.
Я сидела в пятом ряду.
Ich saß in der fünften Reihe.Я сидела в темноте весь день, тоже.
Ich sitze auch immer die ganze Nacht im Dunkeln.Она сидела на стуле.
Sie saß auf dem Stuhl.Нет, понимаете… я сидела смирно пять часов.
Nein, bitte, ich… Ich sitze jetzt seit fünf Stunden.Она сидела на стуле.
Sie saß auf einem Stuhl.Мэри сидела одна в автобусе.
Maria saß allein im Bus.Она сидела на диване.
Sie saß auf dem Sofa.На стуле сидела кошка.
Auf dem Stuhl saß eine Katze.Там уже сидела пара.
Dort saß bereits ein Paar.Здесь недавно сидела женщина.
Hier saß erst kürzlich eine Frau.На два ряда сзади нас сидела девочка.
Und? Zwei Reihen hinter uns saß ein Mädchen.Ты сидела справа от него за маленьким желтым столиком.
Пожала ему руку, сидела за его столом, что-то еще?
Seine Hand geschüttelt, an seinem Tisch gesessen, irgendetwas?Ты сидела на пляже, а он выскочил из песка?
Sie saßen am Strand, und er sprang einfach aus dem Sand? Aber so wars?Я не сидела бы здесь, если б знала.
Ich säße nicht hier, wenn ich es täte.Просто сидела и молилась.
Ты хоть раз сидела в Порше?
Schon mal in einem Porsche gesessen?Я уже сидела с умирающими.
Ich habe oft bei Sterbenden gesessen.
