СИНЯКИ - перевод на Немецком

blaue Flecken
Blutergüsse
синяк
Quetschungen
blauen Flecke
blauen Flecken
Prellung

Примеры использования Синяки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы осмотрели его. Только царапины и синяки.
Harden Er hat nur Schürfwunden und blaue Flecken.
Откуда у меня эти синяки?
Wieso habe ich diese blauen Flecken?
У него обнаружили синяки и ожоги от сигарет.
Was versuchen Sie dann…- Sie haben Blutergüsse gefunden…- und Verbrennungen von Zigaretten.
Небольшие порезы и синяки, гипотермия, отравление алкоголем.
Kleinere Schnittverletzungen und Prellungen, Hypothermie, Alkoholvergiftung. Das wissen wir alles.
У меня до сих пор на спине синяки.
Ich habe immer noch blaue Flecken am Rücken.
дай ему осмотреть твои синяки.
damit er sich mal deine blauen Flecken ansieht.
Есть синяки на запястьях.
Sie hat einige Blutergüsse an den Handgelenken.
Только раны, порезы и синяки.
Mehrere Fleischwunden, Schnittwunden und Prellungen.
Посмотрите на его лицо- фингал, синяки на скулах.
Seht euch sein Gesicht an… blaues Auge, blaue Flecken an den Wangenknochen.
Мэм, откуда у вас эти синяки?
Wo haben Sie diese blauen Flecken her, Ma'am?
Те синяки… это доказательство.
Diese Blutergüsse sind Leichenflecken.
Первый Чарльз Уоллес, 51 год, порезы и синяки.
Charles Wallace, 51, Schnittverletzungen und Prellungen.
На теле были синяки.
Sie hatte blaue Flecken.
Насколько мне известно, синяки не могут быть последствием мигрени.
Soweit ich weiß, verursacht Migräne aber keine Blutergüsse.
Ну, это объясняет синяки.
Tja, das erklärt die Prellungen.
Я скрывал синяки!
Ich versteckte blaue Flecken.
Что синяки на шее Элис Рэйнер не совпадают с руками Вашего мужа.
Die Blutergüsse an Elise Rainiers Hals entsprechen nicht den Händen Ihres Mannes.
На спине и на животе у Оливии сплошные синяки.
Olivia hat Prellungen alle über ihren Bauch und Rücken.
Иногда я видела синяки.
Man sah manchmal blaue Flecken.
Синяки могут происходить вокруг места инъекции
Blutergüsse um die Injektionsstelle auftreten und kann mehrere Tage
Результатов: 130, Время: 0.1158

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий