СМЕЮСЬ - перевод на Немецком

• lache
• verspotte
• lachen
• lach
• lustig

Примеры использования Смеюсь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эй, я же не смеюсь.
Hey, ich lache nicht.

Я и не смеюсь.
Ich lache nicht.

Я не смеюсь.
Ich lache über gar nichts.

Я смеюсь и смеюсь.
Ich lache und lache.

Нет, дорогая, я не смеюсь.
Aber nein, mein Schatz, ich lache nicht.

И ты знаешь что я смеюсь всем телом.
Du weißt, ich lache mit meinem ganzen Körper.

Я нечасто смеюсь.
Ich lache nicht oft.

Я улыбаюсь, смеюсь и пахну как ты.
Ich lächle, Lache und rieche wie du.

Не смеюсь я.
Ich scherze nicht.

Я не смеюсь над тобой.
Ich ärgere dich nicht.

Я смеюсь и говорю всякие глупости.
Ich kichere und rede dummes Zeug.

Нет, я смеюсь над твоим иструментом.
Nein, ich verhöhne dein Instrument.

Я смеюсь не над тобой.
Mach ich nicht.- Doch.

Нет, смеюсь от чрезмерной радости.
Nein, ich lache vor vollkommener Freude.

Не смеюсь над твоими шутками потому, что у меня есть чувство юмора.
Ich lache nicht über deine Witze, weil ich einen Sinn für Humor habe.

Сегда так смеюсь, когда слышу горькую правду.
Ich lache so, wenn ich mit einer unangenehmen Wahrheit konfrontiert werde.

Смеюсь вот.
Ich lache.

Я смеюсь в лицо опасности!
Hörst du mich, Gefahr? Ich lach dir ins Gesicht!

Я смеюсь в лицо опасности!
Ich lach dir ins Gesicht!

Я не смеюсь над тобой.
Und ich veralbere Sie nicht.