СМЕЯЛАСЬ - перевод на Немецком

• lachte
• lachen
• lacht
• lache

Примеры использования Смеялась на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И она смеялась над грустными моментами, и плакала над шутками.
Und sie hat bei… den traurigen Stellen gelacht und bei den Witzen geschluchzt.

Почему Ты смеялась, Мэри?
Warum lachst du, Mary?

Она всегда улыбалась, смеялась и шутила.
Sie hat immer gelächelt, Witze gemacht und gelacht.

Ты играла с его рукой. И смеялась.
Du hast seinen Arm berührt und gelacht.

Он листал какие-то снимки в Instragram, и его публика истерически смеялась.
Er scrollte durch Bilder auf Instagram und seine Freunde lachten laut.

Смеялась и шутила.
Gelacht und Witze gemacht hat.

И я так смеялась, чуть не умерла.
Ich bin vor Lachen fast gestorben.

Смеялась напрасно.
Sie lachte vergebens.

Но она смеялась над моей ручкой у телефона!
Aber sie lustig gemacht mein Handy Stift!

Она смеялась?
Sie hat gelacht?

Смеялась над тобой?
Dich auslachen?

Да, а ты смеялась.
Ja. Du hast gelacht.

Я смеялась.
Ich habe gelacht.

Она то плакала, то смеялась.
Bald weinte sie, bald lachte sie.

И она смеялась.
Und sie hat gelacht.

Все что она делала, только смеялась.
Alles, was sie tat, war lachen.

Нет, она смеялась.
Nein, sie hat gelacht.

Или смеялась.
Oder gelacht hat.

Она развеялась, даже смеялась.
Sie war etwas entspannter. Sie lachte sogar.

Потому что ты смеялась над ним.
Weil du ihn ausgelacht hast.