СМЕЯЛАСЬ - перевод на Испанском

• reía
• se rio
• reí
• reír
• reíste
• risa
• reir me
• reírse

Примеры использования Смеялась на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я слышала, как Катарина шептала ему на ухо и смеялась.
Oí a Katarina susurrarle al oído y reír.

Я долго смеялась.
¡Me reí muchísimo!

Ты говорила, что отказываешься. Ты смеялась.
Dijiste que pasabas de esto; te reíste.

Я давно не смеялась.
Hacía mucho tiempo que no reía.

Я даже не помню, когда последний раз смеялась.
No recuerdo la última vez que reí.

Да, из-за тебя я смеялась и плакала.
Sí, me hizo reír y llorar.

Но ты смеялась.
Pero te reíste.

Боже, давно я так не смеялась.
Dios, no me reía así desde hace mucho.

И я не смеялась.
Y no me reí.

Я вспоминаю каждый раз, как ты смеялась.
Todos los secretos que compartimos."Recuerdo cada vez que te reíste.

Я за 30 лет не видел, чтобы эта женщина смеялась.
No vi reír a esa mujer en 30 años.

И там была Натали, и она смеялась.
Y Natalie estaba allí, y se reía.

Я смеялась.
Me reí.

Что то не видно, чтобы ты сейчас смеялась.
No te veo reír en este momento.

Ба- бах", и я смеялась до коликов.
¡Bum! Me reí mucho.

Я кричала и смеялась как сумасшедшая.
Lloré y me reí como una loca.

Я лишь смеялась.
Simplemente me reí.

это показалось забавным, вот почему я смеялась.
simplemente parecío ridículo, y por eso me reí.

Я не смеялась.
No me reí.

Ты смеялась с ним, когда вы выходили из самолета, я видел.
Te reías con él al aterrizar el avión, Te ví.