Примеры использования Софию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Представляем д-ра Карлоса и д-ра Софию, нефрологов из Лиссабона.
Эй, я повезу Софию к Джулии.
Знаете, самое главное, что мы все пришли поддержать Софию.
Das Wichtige ist doch, dass wir Sophia unterstützen.Я не хочу только Софию.
Ich will nicht nur Sophia.и я рекомендую Софию.
Ich empfehle Sophia.Я Софию в туалет водил.
Ich war mit Sophia auf Toilette.Здесь мы искали Софию.
Hier suchten wir nach Sophia.Он пошел проводить Софию в туалет.
Er ist mit Sofia auf der Toilette.Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог автобан в Софию.
Eisenbahn-Baunachrichten.(…) Geplanter Bahnbau in Köflach.Мы ищем Софию.
Wir suchen nach Sophia.Мы взяли наше оружие потому, что собираемся искать Софию.
Wir haben unsere Waffen gerade rausgeholt, weil wir nach Sophia suchen wollen.Мне нужно, чтобы утром ты отвела Софию в школу, потому
Du musst Sofia morgen zur Schule bringen,Софию Каролину описывали
После возвращения в Софию женился на актрисе Миле Керановой,
Nach seiner Rückkehr nach Sofia heiratete er Mila Keranowa,Во время приема в дворцовом театре Людвиг пригласил Софию к себе в королевскую ложу, и она заняла место рядом с ним.
Während einer Vorführung im Hoftheater holte Ludwig Sophie zu sich in die Königsloge und sie nahm neben ihm Platz.мы вместе- любить Софию, вместо.
zusammen lieben wir Sofia, anstatt.Альбертину и Софию, позже ставшую известной арфисткой.
Albertine und Sophie, welche später eine angesehene Harfenistin wurde.так что я оставлю Софию там.
also lasse ich Sofia dort.оставив невесту Софию Померанскую, на которой герцог Магнус сам впоследствии женился.
hatte die Herzogin Sophie von Pommern als trauernde Braut hinterlassen, welche später Herzog Magnus selbst heimführte.перевезла в Данию свою мать и сестру Софию Каролину Ост- Фрисландскую.
sie holte später ihre Mutter und ihre Schwester Sophie Karoline von Ostfriesland nach Dänemark.
