СПУЩУСЬ - перевод на Немецком

• unten
• komme
• runter
• gehe
• runterkomme
• komme wieder runter
• da
• runtergehen

Примеры использования Спущусь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ну давай!- Ладно. Спущусь через минуту.
Okay, ich bin in einer Minute unten.

О, прошу прощения, я сейчас спущусь.
Tut mir Leid, ich komme gleich.

Да, Питер, спущусь через 5 минут.
Ja, Peter. Ich bin in fünf Minuten unten.

Мои реплики наверху. Я сейчас спущусь.
Mein Text ist oben, ich komme gleich.

Я сейчас спущусь.
Ich bin sofort unten.

Ага, сейчас спущусь.
Ja, ich bin gleich unten.

МакКей? Что мне делать, когда я спущусь туда?
McKay… was soll ich da unten machen?

Я сейчас спущусь.
Ich bin gleich unten.

Я скоро спущусь.
Ich bin gleich unten.

Сначала я закончу это и сразу спущусь.
Lass mich das zuerst erledigen. Ich bin gleich unten.

Можно я спущусь и мы поговорим?
Kann ich runterkommen und reden?

Ничего страшного, я спущусь первым.
Kein Problem, ich geh als erster.

Скажи Марте, что я сейчас спущусь.
Sag Marte, ich komm gleich raus.

Я спущусь к ручью.
Ich geh runter zum Fluss.

Скажи, я спущусь как только смогу.
Sagen Sie ihm, ich komme runter so bald ich kann.

Я спущусь вместе с ним.
Ich begleite ihn nach unten.

Спущусь в подвал, принесу нам бутылочку.
Ich gehe in den Keller und hole uns eine Flasche.

Я спущусь, и мы поговорим лично.
Ich komme runter und wir können persönlich darüber sprechen.

Может, я… я спущусь и помогу ему в сражении.
Vielleicht sollte ich runter gehen und ihm beim Kampf helfen.

Я- я спущусь и помогу тебе определиться.
Ich werde… Ich werde runter kommen und dir helfen es rauszufinden.