СТАНДАРТНОЕ - перевод на Немецком

• Standard
• standardmäßige
• normale
• übliche

Примеры использования Стандартное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стандартное производство в более быстрый
Standard- Produktion in einer schnelleren

Стандартное определение мы обычно видим, имеет не более 480 видимых строк детализации,
Standard Definition, die wir normalerweise sehen hat höchstens 480 sichtbaren Zeilen des Einzelnen,

Стандартное применение: стандартные компоненты разработаны для одновременного использования 3- х человек максимум с одной кареткой на человека.
Normale Anwendung: Die Standardbauteile sind ausgelegt für eine gleichzeitige und maximale Nutzung von 3 Personen mit jeweils einem Anschlagwagen.

Описание: Процесс весьма стандартное масло, 1- й сорт масла производитель, Соевые бобы НПЗ.
Beschreibung: Hoch Standard Oil Prozess,1. Klasse Speiseöl Produzent, Soja-Bohne-Öl-Raffinerie.

Стандартное объяснение- вселенная как-то зародилась, наполненная странными видами энергии- нарастающей энергией, которая ее взорвала.
Die übliche Erklärung lautet, dass das Universum irgendwie plötzlich entstanden ist, voller merkwürdiger Energie- inflationärer Energie-, die es gesprengt hat.

Число лиц+ макс. число дополнительных кроватей* Стандартное количество людей, включенных в цену+ дополнительное число людей, что бы добавлять дополнительные кровати.
Personanzahl+ maximale Aufbettung anzahl* Standard Personalstand im Preis eingeschlossen+ zusätzliche Personalstand auf der Aufbettungen.

Мы поставляем разнообразное транспортное оборудование, такое как стандартное u pright поддон,
Wir liefern eine Vielzahl von Transportausrüstung wie Standard u Pright Palette,

Стандартное время заезда начинается с 15:
Die Standard Check-In Zeit ist von 15:00 Uhr

которые позволяют устанавливать стандартное 19- дюймовое оборудование.
die den Einbau von Standard 19"-Ausrüstung ermöglichen.

Со дня 21 Июль 2011 т. распространяется, стандартное время публикации 60 к 90 дней.
Ab dem Zeitpunkt der 21 Juli 2011 r. wird verlängert, der Standard zum Zeitpunkt der Veröffentlichung 60 zu 90 Tage.

Shots более долгий заряд батареи. CIPA- это независимое, стандартное измерение, которое определяет, сколько снимков камера может сделать, прежде чем батарея умрет.× 67.
Shots höhere Batterielebensdauer. CIPA ist eine unabhängige, standartisierte Messung wie viele Fotos eine Kamera mit einer Batterieladung schießen kann. × 67.

Стандартное объяснение- это слабый спрос со стороны Китая,
Die gängige Erklärung ist die schwache chinesische Nachfrage,

Зарядное устройство: стандартное зарядное устройство 2AH,
Ladegerät: Standardladegerät 2AH, Ladezeit:

В целом, экономисты не выходят за рамки неоклассической экономической теории, хотя стандартное предположение о рациональном поведении зачастую подвергается сомнению.
Im Allgemeinen befindet sich die Theorie der behavioral economics im Rahmen der neoklassischen Theorie, obwohl die herkömmliche Annahme des vernünftigen wirtschaftlichen Handelns häufig angezweifelt wird.

Стандартное и комфортное устройства снабжены собственными клавиатурами и дисплеями для ввода PIN- кода,
Standard-Kartenleser Komfort-Kartenleser Während Standard- und Komfortkartenleser über eine eigene Tastatur zur PIN -Eingabe und ein eigenes Display verfügen,

инструменты фабрики производства API B и C стандартное нефтяного бурового оборудования насосной блок насоса гнездо
Werkzeuge Fabrik fertigen API B und C Standard Erdöl Bohren Geräte Pumpen Unit Pump Jack

году утверждалось о том, что рост цен на недвижимость отражал переход на новое Британское стандартное время установленное в 1968 году в качестве трехлетнего эксперимента для упрощения торговли с Западной Европой посредством помещения Великобритании в тот же часовой пояс.
1970 wurde beispielsweise argumentiert, dass die steigenden Eigenheimpreise auf die Zeitumstellung zur British Standard Time zurückzuführen sind ein im Jahr 1968 für die Dauer von drei Jahren initiiertes Experiment, das darauf abzielte, den Handel mit Westeuropa zu erleichtern, indem man Großbritannien in die gleiche Zeitzone integrierte.

Вышеприведенные инструкции описывают стандартное поведение буфера обмена.
Die Anweisungen, die Sie soeben gelesen haben, beschreiben das gewöhnliche Verhalten der Zwischenablage.

Стандартная бесшумная тележка с двумя уровнями PLA300- T2.
Standard Geräuschloser Trolley mit zwei Ebenen PLA300-T2.

Упаковочный лист стандартные комплекты/ детали.
Liste der Verpackungen Standard Kits/parts.