HERKÖMMLICHE - перевод на Русском

традиционные
traditionelle
herkömmliche
konventionelle
althergebrachten
etablierte
обычные
nur
normaler
gewöhnlicher
übliche
einfacher
typischer
herkömmliche
reguläre
durchschnittlicher
стандартное
standard
standardmäßige
normale
übliche
традиционная
traditionelle
herkömmliche
konventionelle
обычный
nur
normaler
gewöhnlicher
übliche
einfacher
typischer
herkömmliche
reguläre
durchschnittlicher
традиционное
traditionelle
herkömmliche
konventionelle
обычных
nur
normaler
gewöhnlicher
übliche
einfacher
typischer
herkömmliche
reguläre
durchschnittlicher
традиционного
traditionellen
herkömmlichen

Примеры использования Herkömmliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Schneller und einfacher zu montieren als herkömmliche Gebäude.
Быстрее и проще собрать, чем традиционные здания.
On-Demand-tankless Heizungen verwenden weniger Platz als herkömmliche Warmwasserbereiter.
По требованию безрезервуарное нагреватели меньше места, чем обычные водонагреватели.
viel haltbarer als herkömmliche Messschieber.
гораздо прочнее, чем обычные штангенциркули.
Materielles Gestell feste nicht herkömmliche materielle Platzierung, Zwischenspeichergestell.
Материальный шкаф зафиксированное не обычное материальное размещение, шкаф временного хранения.
Diese Wertbeiträge werden durch herkömmliche Controllingsysteme nicht ausreichend erfasst.
Эти ценностные вклады не охватываются традиционными системами контроля.
Es ist auch der optimale Ersatz für herkömmliche unterirdische Pipeline-Detektoren.
Это также оптимальная замена для традиционных подземных детекторов трубопровода.
Er kam über herkömmliche Funktechnik.
он был послан по обычному радио.
Er kann nicht durch herkömmliche Mittel getötet werden.
Он не может быть убит обычным способом.
Die Kerntechnologie von mehreren Impulsmethode hat herkömmliche Prüfverfahren völlig verändert.
Основная технология несколько импульсный метод полностью изменился метод обычного теста.
Ich wollte Textilien drucken, die ich dann wie herkömmliche Stoffe verwenden würde.
Я хотела печатать текстиль, который можно было бы использовать как обычную ткань.
Er widersetzt sich herkömmliche Traditionen und bildet eine Nische für sich.
Он бросил вызов общепринятым традициям и создал нишу для себя.
Herkömmliche Außenputze.
Штукатурки декоративные минеральные.
Die MKCB Serie Carbon Blöcke sind ideal für verdrängen herkömmliche GAC(körnige Aktivkohle) Filter in Anwendungen
MKCB серии углеродных блоков велики для вытесняя традиционные фильтры GAC( гранулированный активированный уголь)
Herkömmliche Kunststoff-Effekt verwendet, wird erreicht,
Обычные пластмассы, использующие эффект достигается,
Herkömmliche Anamnesen auf Papier belegen nicht nur sehr viel Platz in den… mehr.
Традиционные бумажные анамнезы не только требуют много места для хранения, но и… больше.
Herkömmliche Methoden der Walzenvermessung erweisen sich oft wegen der Unzugänglichkeit der Walzen
Обычные методы измерения валков зачастую трудоемкие
Bei Kontakt werden herkömmliche Strahlmittel verunreinigt, wenn sie zur Reinigung von Gefahrstoffen und Gegenständen verwendet werden.
При контакте традиционные взрывчатые материалы загрязняются при использовании для очистки опасных веществ и предметов.
Im Allgemeinen befindet sich die Theorie der behavioral economics im Rahmen der neoklassischen Theorie, obwohl die herkömmliche Annahme des vernünftigen wirtschaftlichen Handelns häufig angezweifelt wird.
В целом, экономисты не выходят за рамки неоклассической экономической теории, хотя стандартное предположение о рациональном поведении зачастую подвергается сомнению.
Herkömmliche IWF-Programme, die sich auf die Haushalts-
Традиционные программы МВФ,
Sind die dynamischen Brillengläser von Transitions in Innenräumen so klar wie herkömmliche klare Brillengläser?
Остаются ли линзы transitions® настолько же прозрачными в помещении, как обычные прозрачные линзы?
Результатов: 91, Время: 0.0546

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский