Примеры использования Обычного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
вел жизнь обычного студента.
Он превратился в парня… обычного парня.
Немного пасты из нашего обычного ресторана.
Это цепочка ДНК обычного человека. Как у Вас,
Сегодня ты тише обычного.
Мне разрешено пить одну чашку обычного кофе.
Ich darf eine Tasse normalen Kaffee trinken.Возможно, этим и отличается выдающийся человек от обычного.
Vielleicht unterscheidet das einen großen Mann von einem gewöhnlichen.Нам может понадобиться что-то посильнее обычного оружия.
Und erfordert mehr als die üblichen Waffen.Каковы преимущества и недостатки интеллектуального телевидения и[ обычного ТВ- коробки]?
Это сообщение произносится при прерывании обычного текстового задания.
Diese Mitteilung wird vorgelesen, wenn ein normaler Textauftrag unterbrochen wird.Не больше, обычного.
Nicht später als sonst.Ну, я влюбилась в обычного парня.
Nun, ich habe mich in einen normalen Kerl verliebt.В магазине не было моего обычного смягчителя для одежды.
Der Supermarkt hatte mein üblichen Weichspülmittel nicht mehr.У меня даже обычного плана нету.
Ich habe nicht mal einen gewöhnlichen Plan.Ну, может, чуть больше обычного.
И один презерватив обычного размера.
Und ein Kondom in normaler Größe.В целом, более 70% рождений проходили вне обычного рабочего дня.
Im Allgemeinen fanden mehr als 70% der Geburten außerhalb des normalen Arbeitstages statt.Самое важное- придерживаться твоего обычного распорядка настолько.
Und am allerwichtigsten ist, dass du dich ganz exakt an deinen üblichen Ablauf hältst.Том говорил громче обычного.
Tom sprach lauter als sonst.Он немного больше обычного шлема.
Er ist etwas großer als der gewöhnlichen Helm.
