GEWÖHNLICH - перевод на Русском

обычно
normalerweise
gewöhnlich
immer
üblicherweise
sonst
meist
üblich
normal
typischerweise
häufig
типично
typisch
gewöhnlich
bezeichnend
как правило
normalerweise
typischerweise
gewöhnlich
üblicherweise
tendenziell
neigen
in der regel
im allgemeinen
generell
im normalfall
обыкновенно
allgemein
gewöhnlich
обычная
normale
übliche
gewöhnliche
einfaches
nur
durchschnittliches
konventionelle
typische
reguläre
gängige
банально
kitschig
banal
gewöhnlich
offensichtlich
ein klischee
abgedroschen
klischeehaft
einfach
обычным
normalen
gewöhnlichen
üblichen
herkömmlichen
einfachen
nur
regulären
konventionellen
gewohnt
обычной
normalen
gewöhnlichen
üblichen
konventionellen
regulären
einfachen
herkömmlichen
gängige
typischen
nur
обычными
normalen
gewöhnlichen
üblichen
konventionellen
herkömmlichen
einfachen

Примеры использования Gewöhnlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Psychische Störungen sind gewöhnlich charakteristisch für die späteren Phasen der Krankheit.
Психические расстройства, как правило, характерны для более поздних сроков заболевания.
Das ist etwas gewöhnlich.
Это немного… банально.
Denn nichts ist schlimmer, als gewöhnlich zu sein.
Потому что нет ничего хуже в жизни, чем быть обычной.
Du fühltest dich gewöhnlich.
Ты чувствовал себя обычным.
Mein Vater aß gewöhnlich in diesem Restaurant.
Мой отец обычно ел в этом ресторане.
Hautzustände verbessern gewöhnlich in den ersten zwei Wochen der Behandlung.
Состояния кожи типично улучшают в первых 2 неделях обработки.
Die Insekten werden gewöhnlich in der Luft gefangen.
Насекомых, как правило, ловят в воздухе.
Das ist zu gewöhnlich.
Слишком банально.
Normal sein. Gewöhnlich.
Быть нормальными, обычными.
Finden Sie mich nicht gewöhnlich?
Вы не вы не считаете меня обычной?
Gewöhnlich haben Sie 40 bis 60 neue Mitglieder.
Обычно у вас от 40 до 60 новых членов.
Verwendung: Levothyroxine wird gewöhnlich verwendet, um Hypothyreose zu behandeln.
Использование: Левотхыроксине типично использовано для того чтобы обработать гипотиреоз.
Alle Kamera Stile sehen zu gewöhnlich?
Все стили камеры выглядят слишком обычными?
Es gibt nichts Schlimmeres, als gewöhnlich zu sein.
Нет ничего хуже, чем быть обычной.
Innerbibliothekarische Ausleihungen dauern für gewöhnlich zwei bis vier Wochen.
Межбиблиотечный заем обычно занимает две- четыре недели.
ist dieses Mittel gewöhnlich eingespritztes subcutan.
вы осторожно смешиваете его, эта смесь типично впрыснутые субкутан.
weil sie… gewöhnlich waren.
потому что они были… обычными.
Und ich wollte nie gewöhnlich sein.
Я никогда не хотела быть обычной.
Ich trage gewöhnlich keine Röcke.
Я обычно не ношу юбки.
Für die Schmerz oder Fieber fangen Effekte gewöhnlich innerhalb 30 Minuten an.
Для боли или лихорадки, влияния типично начинают не позднее 30 минут.
Результатов: 702, Время: 0.3754

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский