GÄNGIGE - перевод на Русском

• обычной
• общие
• стандартные
• обычная
• общее
• популярные

Примеры использования Gängige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tatsächlich ist die gängige Meinung in den USA,
Действительно, общее мнение в США сводится к тому,

geeignet für gängige Glasfaserkabel und Flachbandkabel;
подходит для обычных оптоволоконных и ленточных кабелей;

Doch Australiens Gini-Koeffizient, eine gängige Messgröße für Ungleichheit,
Но коэффициент Джини Австралии, стандартная мера измерения неравенства,

was heute recht einfach ist. Er gibt sie in eine gängige 96-Microtiterschale wie diese.
довольно просто сделать в наши дни, и помещает ее в такой стандартный 96- луночный планшет.

Jüngste Forschungen zeigen, dass sich diese gängige Logik bei sorgfältiger Quantifizierung von Kosten
Результаты недавних исследований, в которых были тщательно подсчитаны и сравнены потенциальные издержки и выгоды, позволят применять эту стандартную логику к вопросу о том, стоит ли

es ist nur eine gängige Praxis machen immer auf Kopfhöhe zu zielen
просто сделать это стандартную практику, чтобы всегда стремиться на уровне головы

Mit& konsolekalendar; können& kde;-Kalender in einige gängige Formate exportiert werden. Dabei handelt es
Konsolekalendar; может экспортировать календарь& kde; в широко распространенные форматы. Экспорт является специальной формой просмотра.

Der gängige Ansatz beim Krisenmanagement war bisher kurzfristig und beruhte, wie in dieser letzten
Преобладающим подходом к управлению кризисом является на данный момент кратковременный подход,

Ich würde das Finanzministerium gerne auf eine gängige Methode beim Hacken aufmerksam machen,"Ghosting",
И я бы хотела обратить внимание Казначейства на распространенную хакерскую практику, называемую зомбированием,

haben mindestens fünf gängige Ansichten über die arabische Welt grundlegend auf den Kopf gestellt.
за ее пределами, и разрушили до основания как минимум пять общепринятых представлений об арабском мире.

Das gängige Modell besagt,
Действительно, имеющиеся модели говорят нам,

Partial gängigen Größen und Typen sind unten aufgeführt.
Частичные популярные размеры и сорта перечислены ниже.

Unterstützt alle gängigen USB-Flash-Laufwerke für austauschbare Datenträger.
Поддерживает все основные USB флэш сменных носителей.

Alle gängigen Browser und Anwendungen werden unterstützt.
Все популярные браузеры и приложения поддерживаются.

Fehlerbehebung bei gängigen DC-Hochspannungsgen.
Устранение неисправностей обычных генераторов в.

Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten über ein sicheres Zahlungssystem.
Мы принимаем все основные кредитные карты через защищенную систему обработки платежей.

Alle gängigen Marken von CTG Fetal Monitor.
Все популярные бренды CTG фетальный монитор.

Für alle gängigen Aufzugs- und Fahrtreppenmarken.
Для всех основных марок лифтов и эскалаторов.

Alle gängigen Marken von EKG-Monitoren.
Все популярные бренды ЭКГ- монитора.

Ich akzeptiere alle gängigen Kreditkarten.
Я принимаю все основные кредитные карты.