Примеры использования Становиться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я не… я не хочу становиться этим.
Выживание становиться более сложным с каждым днем.
Надо же мне становиться взрослым.
Muss ja auch mal erwachsen werden.Он становиться немного плаксивым и злым.
Er wird etwas wehmütig und gemein.Я отказываюсь становиться старше.
Ich will nicht alt werden.Кажется, это становиться все сложнее и сложнее.
Es wird scheinbar immer schwerer.У меня нет желания становиться человеком.
Ich will kein Menschen werden.Я не мог смотреть как Гарри становиться корпоративной марионеткой.
Ich konnte einfach nicht zusehen, wie Harry ein Firmenhandlanger wird.Том не хочет становиться лесорубом.
Tom will kein Holzfäller werden.Это просто становиться невыносимо.
Es wird einfach unerträglich.Я и не хотел никогда становиться пожарным.
Ich wollte nie Löschflieger werden.Но он, с каждым днем, становиться более жалким.
Aber er wird jeden Tag erbärmlicher.позволял мне становиться сильнее.
Ließ mich stärker werden.Зачем симпатичному человеку становиться доктором?
Warum wird ein gut aussehender Mann sonst Arzt?Поворот пациента в кровати также становиться проще всего.
Das Drehen eines Pflegebedürftigen im Bett wird dadurch ebenfalls kinderleicht.Но оно становиться сильнее.
Aber es wird immer stärker.И когда Элизабет становиться все агрессивней, мне нужно получить поддержку.
Und mit Elisabeths immer aggressiver Werdens, muss ich Unterstützung anhäufen.И не хочу становиться.
по которым не надо становиться принцессой.
Члены королевской семьи не имеют права становиться министрами.
Des Weiteren dürfen Mitglieder der königlichen Familie keine Minister sein.
