СТАНОВИШЬСЯ - перевод на Немецком

wirst
быть
скоро
стать
собираемся
придется
bist
его
свой
wird
быть
скоро
стать
собираемся
придется
werden
быть
скоро
стать
собираемся
придется
würdest
быть
скоро
стать
собираемся
придется

Примеры использования Становишься на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ты становишься прекрасным водителем.
Aus dir wird ein wunderbarer Fahrer.
Ты становишься популярным на радио К- 100.
Sie werden zu einem K-100 Anhängsel.
Ты становишься быстрее.
Du wirst schneller.
Как по волшебству ты становишься доктором.
Wie Magie… Du bist Arzt.
Ты становишься уродливее с каждой минутой!
Man wird mit jeder Minute häßlicher!
Как я рад, что ты становишься настоящим членом нашей школьной семьи.
Es ist so schön, dass Sie ein echtes Mitglied der JAMS-Familie werden.
Ты становишься сильнее с каждым днем.
Du wirst mit jedem Tag kräftiger.
Именно так ты становишься каннибалом, Ди.
So wird man ein Kannibale, Dee.
С каждой поездкой ты становишься все лучше.
Sie werden mit jeder Reise besser.
Ты становишься сильнее.
Du wirst stärker.
Когда становишься взрослее, тебе нужно уже больше вещей.
Wenn man älter wird braucht man mehr Zeug.
Когда у тебя случаются провалы, ты становишься другой личностью.
Wenn Sie diese Blackouts haben, werden Sie zu einer anderen Person.
Ты становишься сонливым.
Du wirst immer schläfriger.
Когда всю жизнь убегаешь от коллекторских агентств, становишься в этом хорош.
Flieht man lebenslang vor Inkassofirmen, wird man gut darin.
Вообще-то, я думала… что ты постоянно становишься все больше похожим на Курзона.
Eigentlich dachte ich… dass Sie Curzon immer ähnlicher werden.
Ты не становишься моложе.
Du wirst nicht jünger.
герой либо доживаешь до того, что сам становишься негодяем.
man selbst der Böse wird.
Рики, ты становишься более человечный.
Ricky, Sie werden ja menschlich.
Люблю, когда ты становишься романтичным.
Ich liebe es, wenn du romantisch wirst.
Когда с возрастом становишься меньше.
Bei dem man im Alter kleiner wird.
Результатов: 243, Время: 0.0756

Становишься на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий