СТИВЕНОМ - перевод на Немецком

• Stephen
• Steven

Примеры использования Стивеном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Со Стивеном.
Mit Stephen.

Я со Стивеном уже 10 лет.
Ich bin seit über zehn Jahren bei Steve.

C 1997 по 2001 год Терон встречалась с солистом группы Third Eye Blind Стивеном Дженкинсом.
Theron war von 1997 bis 2001 mit dem Third-Eye-Blind-Sänger Stephan Jenkins liiert.

В правительстве вражда между министром транспорта Стивеном Байерсом и его бывшим пресс-секретарем Мартином Сиксмитом набирает обороты.
Der Kleinkrieg zwischen Verkehrsminister Stephen Byers und dem ehemaligen Presseberater Martin Sixsmith weitet sich aus.

Совместно с американцами Стивеном Чу и Уильямом Филлипсом Коэн- Таннуджи разработал метод охлаждения атомов при распространении пучка атомов вдоль переменного магнитного поля.
Zusammen mit Steven Chu und William D. Phillips entwickelte Cohen-Tannoudji ein Verfahren, mit dem Atome abgekühlt werden können, indem sich der Atomstrahl längs der Achse eines magnetischen Wechselfeldes ausbreitet.

На данном этапе, поработав над этой теорией какое-то время со Стивеном Хокингом и другими.
Ich habe einige Zeit an einer Theorie gearbeitet, mit Stephen Hawking und anderen.

Устрашающие в том смысле, что никто не понесет ответственность за произошедшее со Стивеном Эйвери.
Entsetzlich, weil niemand für das verantwortlich gemacht wurde, was mit Steven Avery geschehen ist.

насколько я помню, вы помните ваш разговор с дядей Стивеном относительно трупа?
glaube ich. Erinnern Sie sich da an ein Gespräch mit Ihrem Onkel Steven über eine Leiche?

Разработка игры E. T. the Extra- Terrestrial была предусмотрена соглашением между Warner Communications и режиссером фильма Стивеном Спилбергом.
Das ebenfalls E.T. the Extra-Terrestrial benannte Spiel war das Ergebnis eines Vertrags zwischen Warner Communications und Regisseur Steven Spielberg.

Amblin Entertainment- американская компания, занимающаяся производством кино- и телепродукции; основана Стивеном Спилбергом совместно с продюсерами Кэтлин Кеннеди
Amblin Entertainment ist eine US-amerikanische Film- und TV-Produktionsfirma, welche von Steven Spielberg, Kathleen Kennedy und Filmproduzent Frank Marshall

Я разговаривала со Стивеном Болсин, британским доктором,
Ich habe mit Steve Bolsin, einem britischen Arzt,

Эта статья, написанная Джаредом Гоеттом и Стивеном Дэви для The World,
Dieser Artikel wurde von Jared Goyette und Steven Davy für The World verfasst

Таким образом, почти через 8 месяцев после этой первой беседы со Стивеном Эйвери в этом расследовании вы записали то,
Das waren fast acht Monate nach dem Gespräch mit Steven Avery. Das Erste in dieser Ermittlung.

Что ты знаешь о Стивене Берче и Arcadian Railroad?
Was wissen Sie über Steven Birch und Arcadian Railroad?

Стивен Рэйдос.
Stephen Rados.

Стивен Вагнер.
Steven Wagner.

А о тебе, Стивене и твоей бодренькой походке.
Ich rede von dir und Stephen und deinem leichtfüßigen Gang.

Стивену Спилбергу.
Steven Spielberg.

У Стивена есть показания Мариги.
Stephen hat Marigas eidesstattliche Aussage.

Ваш отец Стивен Роберт Ригсби.
Ihr Vater ist Steven Robert Rigsby. Ja.