СТРЕЛКУ - перевод на Немецком

• Pfeil
• Schütze
• Schützen

Примеры использования Стрелку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

заставит красную стрелку с надписью" убийца" перестать мигать над вашей головой,
das den rot blinkenden Pfeil mit der Aufschrift"Mörder" über Ihrem Kopf verschwinden lässt,

Я могу изобразить- 15 как стрелку, которая указывает от до- 15.
Ich kann"-15" als einen Pfeil darstellen, welcher von"0" nach"-15" zeigt.

нажатием на стрелку рядом с панелью меню.
durch Klicken auf den Pfeil in der Menüleiste des Hauptfensters neben den Knöpfen Minimieren.

можно вставить стрелку в конце строки, а начало ее оформить квадратным маркером.
Ende der Linie ein, zum Beispiel einen Pfeil am Ende und ein Quadrat am Anfang.

затем щелкните стрелку" Предыдущий" или" Следующий.
klicken Sie dann auf die Pfeile" Vorige" bzw." Nächste.

Что ж… Если так… Стрелку лучше надеяться
Nun… wenn das wahr ist… sollte der Schütze beten, dass du ihn zuerst bekommst,

могли принадлежать стрелку.
dass sie vielleicht dem Schützen gehörte.

Щелкните стрелку рядом со значком, чтобы выбрать число колонок в рамке.
Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol, um die Spaltenanzahl für den Rahmen zu wählen.

Щелкните стрелку рядом со значком для открытия панели инструментов, содержащей дополнительные команды.
Klicken Sie auf den Pfeil neben einem Symbol, um eine Symbolleiste mit zusätzlichen Befehlen anzuzeigen.

Нажмите стрелку рядом со значком для открытия панели инструментов, которая содержит дополнительные команды.
Klicken Sie auf den Pfeil neben einem Symbol, um eine Symbolleiste mit zusätzlichen Befehlen anzuzeigen.

Нажмите на стрелку рядом с каждой категорией, чтобы отобразить или скрыть все элементы внутри выбранной категории.
Klicken Sie auf das Pfeil-Symbol neben jeder Kategorie ein-oder ausblenden alle Artikel innerhalb der gewählten Kategorie.

На странице« Изменить дополнительные параметры общего доступа» щелкните стрелку рядом с Домен, щелкните Включить сетевое обнаружение и затем нажмите кнопку Сохранить изменения.
Klicken Sie auf der Seite Erweiterte Freigabeeinstellungen auf den Pfeil neben Domäne, klicken Sie auf Netzwerkerkennung einschalten, und klicken Sie dann auf Änderungen speichern.

Можно также щелкнуть стрелку, перетащить на выбранное для таблицы число строк
Sie können auch auf den Pfeil klicken, durch Ziehen die gewünschte Zeilen-

Чтобы открыть панель инструментов с различными функциями вставки графических объектов, таблиц, документов и специальных символов, щелкните стрелку рядом со значком.
Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol, um eine Symbolleiste mit verschiedenen Funktionen zum Einfügen von Grafiken, Tabellen, Dokumenten und Sonderzeichen aufzurufen.

провести поезд через стрелку.
zeigt er mir, wie man den Zug über einen Bahnübergang bringt.

щелкните стрелку справа от заголовка таблицы.
Reduzieren einer Tabelle auf den Pfeil rechts auf der Titelleiste der Tabelle.

мы нарисовали эту стрелку, а чтобы показать, что она бесконечно продолжается в этом направлении( вниз), мы нарисовали эту стрелку.
zeichnen wir diese Pfeilspitze, und um zu zeigen, daß sie unendlich in Richtung links unten weitergeht zeichnen wir diese Pfeilspitze.

используйте Стрелку влево и Стрелку вправо для перемещения в иерархии элементов, Стрелку вверх и Стрелку вниз для вертикального перемещения.
Verwenden Sie die Tasten Pfeil links und Pfeil rechts um sich zwischen Geschwisterelementen zu bewegen, Pfeil hoch und Pfeil runter um in der Hierarchie die Ebenen zu wechseln.

Двойная стрелка влево и вправо.
Pfeil mit Doppelstrich nach links und rechts dlrarrow.

Стрелка с двумя линиями, указывающая влево и вправо.
Pfeil mit Doppelstrich nach links und rechts.