ŠIPKU - перевод на Русском

V krku měl otrávenou šipku.

В его шее торчал отравленный дротик.

Stiskněte šipku pro započetí hry.

Нажмите любую клавишу- стрелку для начала.

Dostane mnohem víc než jen šipku, až ji najdu.

Когда я найду ее, то всажу в нее не просто дротик.

Chci zachytit tu šipku v mých zádech.

Я хочу снять дротик в спине.

Dej mi šipku.

Давай дротик.

Novou šipku.

Новый дротик.

Klíče Stiskněte šipku nebo kláves WASD skočit,

Ключи Пресс стрелками или клавиши WASD прыгать то время

Vyber tu šipku, dobře?

Стрелкой… Ты должна выбрать стрелкой, хорошо?

Když stisknete šipku, tak do budoucna stilbjælken.

При нажатии на стрелку, так идти вперед stilbjælken.

Stiskněte malou šipku, tam, kde se říká, že skicák.

Нажмите на маленькую стрелку, там, где он говорит этюдник.

Stiskněte malou šipku, což je známkou blok.

Нажмите на маленькую стрелку, то есть панели ввода знаков.

Pro vyhledání dat stiskněte klávesu MEM a šipku;

Нажмите клавишу MEM и клавишу со стрелкой для поиска данных;

Jeden skočil šipku do prázdného bazénu

Один ласточкой прыгнул в пустой бассейн,

Myslíš tu šipku z obchodu?

Ты имеешь в виду стрелку из магазина?

Máš v krku šipku.

С дротиком в твоей шее.

Jenom zmáčkni šipku.

Просто нажимайте на стрелку.

Omlouvám se za tu šipku.

Прошу прощения за укол.

můžete kliknout na šipku vedle Ikony" Přílohy"

вы можете нажать на стрелку рядом с значок" вложение"

Držel svou šipku směrem k ulici jménem" Šipková",( angl.

Он наводил свою стрелу на Shaftesbury Avenue, названную в честь Лорда Шефтсбери,

Pomocí kláves se šipkami pohybovat a šipku nahoru pro lezení na budovy,

Используйте клавиши со стрелками для перемещения и стрелку вверх, чтобы подняться на зданиях,

Примеры использования Šipku на Чешском языке и их переводы на Русский язык