Примеры использования Субботы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Мой отец в отъезде до субботы.
До субботы.
Bis Samstag.Bzbzi он до следующей субботы.
Bzbzi es bis zum nächsten Samstag.Прошу прощения, да, технически это было утро субботы.
Entschuldigung, ja, technisch gesehen, Samstag morgen.До субботы.
Bevor Samstag.Хорошо, тогда до субботы.
Okay. Dann bis Samstag.Ну да, кроме субботы.
Ja. Außer Samstag.Хорошо бы написался до субботы.
Er ist besser bis Samstag fertig.Они стоят тут с субботы.
Die sind seit Samstag hier.Я должен вернуть книгу до субботы.
Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben.Я же сказала, мы тусили вместе с субботы.
Wir haben seit Samstag durchgevögelt.К концу субботы там 150 кусков мается.
Am Ende eines Samstags haben sie 150 Riesen im Tresor.В общем… как насчет субботы, 14- го сентября 1929 года?
Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь.
Субботы Мои соблюдайте и святилище Мое чтите: Я Господь.
Haltet meine Sabbate und fürchtet euch vor meinem Heiligtum. Ich bin der HERR.Потому что все субботы на пикапе катался ТЫ!
Weil du samstags immer so lange den Lieferwagen hattest!Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь.
Meine Feiertage haltet und fürchtet mein Heiligtum; ich bin der HERR.Ибо Сын Человеческий есть господин субботы.
Denn А зачем ждать субботы?
Warum bis Samstag warten?Будни до семи, субботы до полуночи.
Bis 7 Uhr wochentags, samstags bis Mitternacht.
