СЦЕНАРИСТ - перевод на Немецком

• Drehbuchautor
• Autor
• Drehbuchautors
• Ghostwriter
• Drehbuchschreiber

Примеры использования Сценарист на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это как сценарист, который смотрит на сценарий, пролежавший на полке полвека.
Wie ein Drehbuchautor, der über ein halbes Jahrhundert auf den Durchbruch seines Drehbuchs wartet.

Сценарист фильма Чарльз Бут был удостоен премии« Оскар» за лучшую оригинальную историю.
Der Drehbuchautor Charles G. Booth erhielt für den Film einen Oscar für die Beste Originalgeschichte.

Мой кузен там сценарист.
Mein Cousin ist Schriftsteller dort.

Существенную помощь в работе ему оказал давний друг Кляйна, сценарист и режиссер Вольфганг Кольхаазе.
Wesentliche Hilfe leistete der alte Freund Kleins, der Szenarist und Regisseur Wolfgang Kohlhaase.

Его внук Карло Габриэль Неро- сценарист и режиссер.
Carlo Gabriel Nero ist Schauspieler und Regisseur.

Я- то думал, что сценарист моего сериала.
Ich hatte gehofft, dass derjenige, der meine Show schreiben würde.

20 ноября 1959)- итальянский режиссер театра и кино, сценарист.
ist ein italienischer Film- und Theaterregisseur sowie Drehbuchautor.

Из-за бюджетных ограничений, Анатолий Иванов работал над фильмом как сценарист, сопродюсер, режиссер,
Aufgrund des beschränkten Budgets fungierte Anatoli Iwanow als Autor, Co-Produzent, Regisseur,

Waldemar Krzystek; род. 23 ноября 1953 года- польский режиссер и сценарист.
Waldemar Krzystek(* 23. November 1953 in Swobnica) ist ein polnischer Regisseur und Drehbuchautor.

Это Барт Симпсон, сценарист- режиссер" Злобного папаши". С кем это ты?
Da ist Bart Simpson, Autor und Direktor von Angry Dad!

Хайфа)- израильский кинорежиссер и сценарист.
ist ein israelischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Сценарист увидел меня в той фигне на ТВ,
Der Autor hat mich im Fernsehen gesehen.

Милан- итальянский режиссер и сценарист.
ist ein italienischer Regisseur und Drehbuchautor.

Хироюки Имаиси вместе создавали концепцию серий Накасима как сценарист, а Имаиси в качестве режиссера.
Hiroyuki Imaishi entwickelten gemeinsam das Serienkonzept, Nakashima als Drehbuchautor und Imaishi als Regisseur.

Копенгаген- датский кинорежиссер и сценарист.
ist ein dänischer Regisseur und Drehbuchautor.

Бухарест- румынский кинорежиссер и сценарист.
ist ein rumänischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

журналист и сценарист.
Journalist und Drehbuchautor.

Мексика)- мексиканский кинорежиссер, сценарист, продюсер и монтажер.
ist ein mexikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Produzent und Filmeditor.

Огайо)- американский актер и сценарист.
ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Drehbuchautor.

Антиб)- французский кинорежиссер, сценарист, продюсер.
ist ein französischer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor.