SCHRIFTSTELLER - перевод на Русском

• писатель
• автор
• литератор
• писателем
• писатели
• писателей
• авторов

Примеры использования Schriftsteller на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mr. Chandler ist Schriftsteller.
Мистер Чандлер- писатель.

Manche Schriftsteller und Künstler begrüßten den Kriegsausbruch.
Многие писатели и деятели искусства приветствовали начало войны.

Nichtsdestotrotz bevorzugte er arabische Schriftsteller.
Предпочитает ангольских писателей.

wurde freier Schriftsteller und Historiker.
стал свободным писателем и историком.

Auch er ist Schriftsteller.
Он тоже писатель.

Schriftsteller führen einen nicht sanktionierten Marsch durch Moskau an.
Писатели проводят несанкционированный марш в Москве.

Von 1959 an war er Mitglied der Union der Schriftsteller der Ukraine.
С 1956 года- член Союза писателей Украины.

Nach dem Krieg wurde er Schriftsteller.
После войны стал писателем.

Er ist Arzt und auch Schriftsteller.
Он врач, но также и писатель.

Wir Schriftsteller scheinen aber diese Art von Ruf zu haben.
Мы, писатели, имеем репутацию такого рода.

Verband finnischer Schriftsteller.
Союз финских писателей».

Später wurde er beruflicher Schriftsteller.
Затем стал профессиональным писателем.

Tom ist Schriftsteller.
Том- писатель.

Ich weiß, Schriftsteller nehmen sich Freiheiten.
Знаю, что вы, писатели, вольно обращаетесь с материалом.

Keine Entschuldigung nötig. Ich respektiere Schriftsteller.
Не извиняйтесь, я уважаю писателей.

Seit 1974 arbeitete er als freischaffender Autor und Schriftsteller.
С 1974 года он работал внештатным автором и писателем.

Politiker und Schriftsteller.
Политик и писатель.

Schreiben Schriftsteller nicht über das, was sie kennen?
Разве писатели не пишут о том, что пережили?

Leitender Redaktor der Zeitschrift„Literatura plus“ der Vereinigung ukrainischer Schriftsteller.
Главный редактор газеты Ассоциации украинских писателей« Література плюс».

Dass du Schriftsteller werden wolltest.
Что хочешь быть писателем.