ТЕЛЕВИДЕНИЯ - перевод на Немецком

• Fernsehen
• Fernseher
• Television
• TV
• Fernsehens

Примеры использования Телевидения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Всезнайка" Донни Смит с телевидения.
Ich bin der Quiz-Knabe Donnie Smith vom Fernsehen.

За один… невероятный месяц… телевидения.
Für einen… unglaublichen Monat… des Fernsehens.

Я сделал этот фильм для телевидения.
Den Film habe ich fürs Fernsehen gemacht.

Так что приготовьтесь к самому страшному часу в истории телевидения.
Also schnallt euch an für die schaurigste Stunde in der Geschichte des Fernsehens.

Они с телевидения.
Die kommen vom Fernsehen.

Снимаю для телевидения.
Ich filme fürs Fernsehen.

Фильм был создан для телевидения.
Der Film wurde für das Fernsehen produziert.

Но это для телевидения.
Aber das… Das ist fürs Fernsehen.

Литовский музей радио и телевидения.
Museum der litauischen Radio und Fernsehen.

Музей радио и телевидения.
Museum der litauischen Radio und Fernsehen.

Если из-за телевидения и огласки, то можно этого не делать.
Wenn es wegen der Fernsehsendung und der Öffentlichkeit ist, dann können wir das lassen.

До телевидения она работала психологом.
Bevor sie im Fernsehen anfing, war sie Psychologin.

Для телевидения?
Für das Fernsehen?- Ja?

Вы ведь с телевидения?
Sie sind die aus dem Fernsehen.

И это только онлайн- без печатной прессы, без телевидения.
Das ist nur Online-- keine Presse, kein Fernsehen.

Конгдон? С телевидения?
Congdon, der aus dem Fernsehen?

Также Павлова работала и для телевидения.
Auch für das Fernsehen war Holloway tätig.

реальность меньше телевидения.
die Realität ist weniger als das Fernsehen.

Не мешайте работе телевидения ГДР!
Bitte lassen Sie das Fernsehen der DDR störungsfrei arbeiten!

В этом есть привлекательность телевидения.
Das ist das Gute am Fernsehen.