ТЕЛЕВИЗОРЫ - перевод на Немецком

• Fernseher
• Fernsehgeräte
• TV
• Fernsehern
• Tv-geräte
• Fernsehen

Примеры использования Телевизоры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как будто я наркоманка, крадущая телевизоры, чтобы купить дозу.
Als wär ich ein Junkie, der Fernseher stiehlt, um seine Sucht zu finanzieren.

Скоро не только наши холодильники и телевизоры, но даже наши автомобили и станки, по большей части,
Bald werden nicht nur unsere Kühlschränke und Fernsehgeräte, sondern sogar unsere Autos

Интеллектуальные телевизоры для достижения разнообразных функций,
Smart TV, um eine Vielzahl von Funktionen zu erreichen,

Некоторые телевизоры на рынке отстают, например, не могут идентифицировать ваше домашнее подключение к интерфейсу телевизора, с какой линией.
Einige auf dem Markt befindliche Fernsehgeräte können z. B. Ihre Heimverbindung zur TV-Schnittstelle mit welcher Leitung nicht identifizieren.

Парадигма t торговли имеет потенциал, чтобы изменить телевизоры в мощный бизнес- инструмент позволяет торговцам вести бизнес по телевидению.
Das Paradigma des t-Commerce hat das Potenzial, TV-Geräte in ein leistungsfähiges Business-Tool ermöglicht Händlern, Geschäfte über Fernsehen zu machen zu ändern.

Подключенные телевизоры или умные телевизоры,
Angeschlossene Fernsehgeräte oder Smart-TVs, die Funktionen

смарт- телевизоры, принтеры, системы сигнализации
Smart TV, Drucker, Alarmsysteme

планшеты и телевизоры.
Tablets und TV.

цифровые телевизоры, домашний домашний кинотеатр системы, таблетки и видеопроекторы.
digital TV, home Heimkinosysteme, Tabletten und Videoprojektoren.

разные лампочки и телевизоры.
einigen Glühbirnen und Fernsehgeräten.

газонокосилки, телевизоры и так далее.
Kühlschränken, Rasenmähern, Fernsehgeräten und anderem.

что« это будет отличная возможность энергично менять телевизоры».
dass"dies eine großartige Gelegenheit sein wird, den Fernseher kräftig zu wechseln.

Эти мониторы работают точно так же, как и телевизоры, передавая сигналы в зоне 700 мегагерц.
Diese Monitore arbeiten genau wie Fernseher, sie empfangen Sendesignale auf dem 700 Megahertz-Band.

Я делаю тебе одолжение, позволяя продавать эти телевизоры в твоем магазине!
Ich tue Ihnen einen Gefallen, wenn ich Sie die Fernseher in Ihrem Geschäft verkaufen lasse!

создает товарный вид- шикарная мебель, телевизоры высокой четкости- а вот то, чего нельзя сразу увидеть,
die schönen Möbel, die… hochauflösenden Fernsehgeräte… aber alles nicht sofort Sichtbare fehlt entweder…

далеко не все 40 миллионов поляков могут купить их машины, телевизоры и мобильные телефоны.
40 Millionen Polen gibt, die in der Lage sind, ihre Autos, Fernsehgeräte und Handys zu kaufen.

Благодаря новой функции обнаружения APP пользователи могут устанавливать APP на своих мобильных телефонах в свои телевизоры, а также передавать свои данные входа в учетную запись на телевизоры, что, возможно, необходимо согласовать с Netflix и другими поставщиками.
Mit der neuen APP-Erkennungsfunktion können Benutzer APPs auf ihren Mobiltelefonen auf ihren Fernsehern installieren und ihre Kontoanmeldeinformationen auch an TV-Geräte übertragen, die möglicherweise mit Netflix und anderen Anbietern übereinstimmen müssen.

такой как холодильники и телевизоры, автомобили и даже мобильные телефоны.
wie Kühlschränken und Fernsehern, Kraftfahrzeugen und sogar den Handys in Ihren Taschen.

народа в таких благах, как безопасность, а не только в обычных благах, таких как автомобили или телевизоры.
es neben konventionelleren Gütern wie Autos und Fernsehern auch das allgemeine Interesse an„Gütern“ wie Sicherheit einschließt.

фильмы и телевизоры вместе, чтобы подключиться к этому сайту,
Filme und Fernsehgeräte miteinander verbindet,