ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ - перевод на Немецком

• Leibwächter
• Bodyguard

Примеры использования Телохранитель на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эмилио Филип Ортега и его телохранитель, Луис Мануэль Феланно.
Emilio Philip Ortega und sein Leibwächter Luis Manuel Fellano.

Детектив Джейн Риццоли, это твой телохранитель.
Detective Jane Rizzoli, dies ist dein Bodyguard.

Мне не нужен телохранитель.
Ich brauche keinen Leibwächter.

Ты- телохранитель.
Du bist der Bodyguard.

Этому Существованию не нужен телохранитель.
Du brauchst keinen Leibwächter für dieses Dasein.

Ты ведь телохранитель.
Sie sind Bodyguard.

Его телохранитель.
Sein Leibwächter.

Эркюль Пуаро- детектив, а не телохранитель, месье.
Hercule Poirot ist ein Detektiv und kein Bodyguard, Monsieur.

Это мой телохранитель.
Das ist mein Leibwächter.

Мой новый телохранитель.
Mein neuer Bodyguard.

Ее телохранитель, выдающий себя за водителя.
Sie hatte einen Leibwächter der sich als Fahrer ausgab.

Частный телохранитель и водитель лимузина.
Privater Sicherheitsmann und Limousinenfahrer.

Детектив, телохранитель, коридорный, его сестра.
Der Detektiv, die Leibwächterin, der Hotelpage, seine Schwester.

Ты телохранитель, брат.
Du bist der Vollstrecker, Bruder.

Телохранитель, который выжил, сказал,
Der Leibwächter, der knapp überlebte,

Это телохранитель,?
Ist er ein Bodyguard?

Мне нужен телохранитель. Кто-нибудь не из моего мира.
Ich brauche einen Leibwächter, der nicht aus meiner welt stammt.

Мне сказали, что телохранитель будет на церемонии!
Ein Leibwächter sollte bei der Zeremonie sein!

Телохранитель и Бланш?
Der Bodyguard und Blanche?

Думаю, один телохранитель тебе под силу.
Ich vermute, Sie können einen Bodyguard verprügeln.