ТЕТЮ - перевод на Немецком

• Tante

Примеры использования Тетю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы дома не ночевали, я не осмелился беспокоить тетю.
Da wollte ich die Tante nicht beunruhigen.

я больше не увижу свою тетю.
sehe ich meine Tita nicht wieder.

Она убедила меня, что ты чудовище, убившее тетю Марту.
Sie sagte mir, du wärst das Monster, das Tante Martha umgebracht hätte.

Я Антонио Мастевано. Ты знаешь тетю Розарию?
Kennst du meine Tante Rosaria?

Я очень беспокоюсь за тетю.
Ich bin sehr besorgt um meine Tante.

Было бы куда, я бы ушла и тетю с собой забрала.
Wenn ich wüsste, wo ich hin könnte, würde ich hier weggehen und meine Tante mitnehmen.

уехать из города и убить его тетю, пока мы были вместе.
du die Stadt verlässt und die Tante tötest, während wir schon zusammen waren.

Чарли Шериданов, тетю и дядю того убитого мальчика?
Charlie Sheridan, die Tante und Onkel von demselben kleinen Jungen, der getötet wurde?

У моей тети трое детей.
Meine Tante hat drei Kinder.

Ее тети и моей подруги.
Ihrer Tante und meiner Freundin.

Мои дядя и тетя живут во Франции.
Mein Onkel und meine Tante leben in Frankreich.

Мои дядя и тетя живут в Лондоне.
Mein Onkel und meine Tante leben in London.

У меня тетя и дядя в Нанкине.
Ich habe einen Onkel und eine Tante in Nanjing.

Тетя Джинджер.
Tante Ginger.

У моей тети было трое детей.
Meine Tante hatte drei Kinder.

Тете Джойс ты понравишься.
Tante Joyce wird dich lieben.

Моя тетя принесла мне цветы.
Meine Tante hat mir Blumen gebracht.

Моя тетя привезла мне цветы.
Meine Tante hat mir Blumen gebracht.

Не говори тете Клэр, что случилось.
Erzähl Tante Claire nicht, was passiert ist.

Сэмюэль, с тетей Клэр о чудовищах не говорить.
Samuel, kein Gerede Über Monster bei Tante Claire.