ТРАНСПОРТ - перевод на Немецком

• Transport
• Fahrzeug
• Verkehrsmittel
• Transportmittel
• Verkehr
• Transportwesen
• Beförderung
• Verkehrswesen
• Mobilität
• Personentransport
• Beförderungsmittel

Примеры использования Транспорт на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Общественный транспорт.
Öffentlicher Verkehr.

парниковый транспорт.
Gewächshaus Personentransport.

После этого, был только вопрос времени пока мы не могли найти транспорт.
Danach mussten wir bloß noch ein Transportmittel finden.

И это навело на мысль… здание суда и общественный транспорт.
Und das brachte mich zu der Überlegung: Ein Gerichtsgebäude und öffentliche Verkehrsmittel.

Транспорт и такси.
Transport und Taxi.

Транспорт для небольшой группы.
Fahrzeug für kleine Gruppen.

Нам нужен транспорт.
Wir werden ein Transportmittel benötigen.

Явно не общественный транспорт.
Es ist nicht der verbesserte öffentliche Verkehr.

Нам немедлено нужен транспорт.
Wir benötigen umgehend ein Beförderungsmittel.

Мой транспорт опоздал.
Mein Transport hat Verspätung.

Вражеский транспорт.
Feindliches Fahrzeug.

Согласно ограничением Прокламации Теней я обязана конфисковать ваш транспорт и технологию!
Gemäß den Statuten der Schatten Proklamation, werde ich Ihr Transportmittel und Ihre Technologie konfiszieren müssen!

И именно из-за неэффективного строительство и транспорт дизайна.
Das liegt am ineffizienten Design… von Gebäuden und Verkehr.

Мы предлагаем непрерывный транспорт.
Wir haben ununterbrochene Beförderungsmittel.

Транспорт вернулся.
Der Transport ist zurück.

Даже транспорт.
Sogar das Fahrzeug.

Когда у нас был транспорт.
Als wir ein Transportmittel hatten.

Транспорт через пять минут.
Transport in fünf Minuten.

Папа, сиди здесь, а мы организуем транспорт.
Dad, bleib hier, während wir ein Fahrzeug organisieren.

и я добыл транспорт.
und ich hab ein Transportmittel.