VERKEHR - перевод на Русском

• пробки
• движение
• транспорта
• трафика
• потоке
• машин
• дорогу
• транспорт
• пробок
• движения
• пробке
• трафик
• пробка
• транспорту
• транспорте
• трафиком
• движении

Примеры использования Verkehr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auf dem zum Dorf führenden Weg herrschte lebhafter Verkehr.
На дороге, ведущей в деревню, царило оживленное движение.

Du bist in den Verkehr gerannt, Mann.
Ты выбежал на дорогу, чувак.

Kein Verkehr, wir segeln.
Никаких пробок, мчимся на всех парусах.

Waldwirtschaft, Verkehr, die Ozeane, das Schmelzen des Permafrosts.
А также лесное хозяйство, транспорт, океаны и таяние вечной мерзлоты.

Du weißt schon, Smog, Verkehr.
Ну, знаешь, смог, пробки.

Heute war weniger Verkehr als sonst.
На дорогах было меньше машин, чем обычно.

Der Verkehr heutzutage ist furchtbar.
В эти дни ужасное движение.

Pass auf den Verkehr auf. Oh.
Смотри на дорогу.

Kein Verkehr, Keine Cops.
Ни пробок, ни копов.

Der Verkehr ist schließlich eine Zone der Massenbevölkerung.
Ведь транспорт- зона массового скопления людей.

Wir standen mitten im Verkehr und du bist einfach ausgestiegen und abgehauen.
Мы были в центре движения, а ты просто взяла и сбежала.

Der Verkehr war furchtbar.
Ужасные пробки.

Setzen Sie riskant zurück direkt in den Verkehr.
Опасно вклиньтесь в движение.

Ich hoffe, der Verkehr war nicht allzu schlimm.
Надеюсь пробок было не много.

Öffentlicher Verkehr.
Общественный транспорт.

Wir sehen keinen Verkehr.
Не видим никакого движения.

Ich habe mir noch nie im Leben so sehr gewünscht, im Verkehr steckenzubleiben.
Никогда в жизни я так не желал застрять в пробке.

Und dem Verkehr.
И пробки.

Für ein Haus in einer Sackgasse herrscht hier reger Verkehr.
Для дома стоящего в тупике тут активное движение.

Es ist beschissen viel Verkehr, aber ich bin unterwegs.
Ну, тут нехеровая пробка, но я в пути.