Примеры использования Уже час на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы здесь уже час и 41 минуту.
Прошел уже час.
Es ist eine Stunde her.Мама уже час ждет тебя ужинать.
Das Essen war vor einer Stunde fertig.Мы уже час разговариваем.
Wir reden bereits seit einer Stunde.Джордж, мы уже час здесь ждем.
ZOE: Wir warten schon eine Stunde.Это уже час длится.
Das geht schon seit Stunden so.Я живу в доме бабушки и уже час ищу новую работу.
Ich wohne wieder in Grandmas Haus, und seit etwa einer Stunde bin ich auf Arbeitssuche.Мы здесь уже час.
Wir sind hier seit einer Stunde!Мы торчим тут уже час.
Wir sind seit einer Stunde hier.Мне сказали в 9.- Прошел уже час.
Mir wurde 9 Uhr gesagt, wir warten schon eine Stunde.Я читаю тут уже час.
Ich lese hier seit einer Stunde.Просто ребята спрашивают про торт, а вы уже час покрываете его глазурью.
Die Leute fragen nach dem Kuchen. Sie glasieren ihn schon über eine Stunde.Да, я сижу тут уже час.
Es steht seit einer Stunde da.Она томится там уже час.
Sie schmort da drin schon für eine Stunde.Я сижу здесь уже час.
Ich sitze hier seit einer Stunde.Подожди… я здесь уже час?
Moment, ich war eine Stunde hier?Мы тут паримся уже час.
Wir sitzen hier jetzt schon seit Stunden rum.Мои парни работают с тобой уже час и ничего, но стоило пригрозить ей
Meine Jungs bearbeiten dich'ne Stunde lang und nichts, doch bedroht man das Mädchen,-Ты здесь уже час, и занимаешься чепухой и печеньем с предсказанием.
Ihr seid seit einer Stunde hier, und dir fällt nur der Quatsch mit dem Glückskeks Я уже час талдычу, что меня просто послали за деньгами!
Ich versuche Ihnen schon eine Stunde zu verklickern dass sie mich bloß laufen ließen, um das Geld zu beschaffen!
