ФАЗЕР - перевод на Немецком

• Phaser

Примеры использования Фазер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дай мне фазер!
Holen Sie mir einen Phaser!

Может ли фазер причинить ему вред?
stark er ist, ob er durch Phaserfeuer verletzt werden kann?

чтобы я нацелил фазер немного выше.
ich hätte mit dem Phaser etwas höher gezielt.

Это стрелял баджорский фазер.
Das ist bajoranisches Phaserfeuer.

Теперь ты вернешь мне фазер?
Kann ich jetzt den Phaser zurückhaben?

У меня одного был фазер, поэтому я пошел вперед, на разведку.
Da ich der Einzige mit einem Phaser war, ging ich vor, um die Gegend auszukundschaften.

Судер отключил фазеры перед тем, как был убит.
Suder deaktivierte die Phaser, bevor sie ihn töteten.

Фазеры на максимальное оглушение.
Phaser auf Maximalbetäubung einstellen.

Даже фазеры не смогут разрушить его молекулярную структуру.
Dass selbst Phaserfeuer ihm nichts anhaben könnte.

Это позволит фазерам попасть в тот корабль.
Dann müssten die Phaser das Schiff treffen.

Фазеры готовы, сэр.
Phaser bereit, Sir.

Фазеры на Борга!
Phaser auf den Borg!

Фазеры на оглушение.
Phaser auf Betäubung.

Все фазеры исчезли. Я проверил.
Alle Phaser sind weg.

Фазеры отключены.
Phaser ausgeschaltet.

Фазеры в готовности.
Phaser bereit.

Нацельте фазеры на двигатели" М' Чара.
Phaser auf den Antrieb der M'Char richten.

Фазеры готовы.
Phaser bereit.

Фазеры выстрелили.
Phaser abgefeuert.

Фазеры готовы.
Die Phaser sind bereit.