ФАКТ - перевод на Немецком

• Tatsache
• Fakt
• Faktum
• Fakten
• Tatsachen
• Fact
• Gegebenheiten

Примеры использования Факт на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И это есть факт.
Und das ist ein Fakt.

Я просто констатировал факт.
Ich stelle nur die Fakten fest.

Приведи мне факт, и я признаю, что ты прав.
Gib mir die Tatsachen, ich werde dir das Recht geben.

И это факт.
Und das ist eine Tatsache.

Сам факт.
Der Fakt alleine.

а просто констатировал факт.
ich habe lediglich die Fakten genannt.

Обвинение не хочет дискредитировать этого человека, но факт- есть факт.
Ich möchte diesen Herrn nicht entehren, aber Tatsachen sind Tatsachen.

Это факт.
Das ist Tatsache.

Это факт.
Das ist ein Fakt.

Голый факт.
Einfache Fakten.

Легитимирующие повествования всех стран смешивают исторический факт и миф.
In all diesen legitimierenden Erzählungen werden historische Tatsachen und Mythen miteinander vermischt.

Я лишь констатирую факт.
Ich stellte nur eine Tatsache fest.

Я констатирую факт.
Ich zähle nur die Fakten auf.

Это факт.
Es ist ein Fakt.

Я могу предоставить это Генри, как факт.
Wir stellen Henry vor vollendete Tatsachen.

Это не паранойя, а факт.
Das ist keine Paranoia. Das ist eine Tatsache.

Это факт.
Das sind die Fakten.

Эволюция- не мнение. Это факт.
Evolution ist keine Meinung, sondern Fakt.

Это не угроза, а факт.
Das ist keine Drohung, es ist eine Tatsache.

Не теория, а факт.
Nicht Theorie, Fakten.