ФОКУСНИК - перевод на Немецком

• Magier
• Zauberer
• Illusionist
• Zauberkünstler
• Trickster

Примеры использования Фокусник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Даже не фокусник.
Du bist kein Magier.

И так, Вал Престон- фокусник.
Also, Val Preston ist ein Zauberer.

Но я не фокусник.
Nein, ich bin kein Magier.

Парень, ты не фокусник.
Du bist gar kein Zauberer.

Там будет фокусник.
Dort wird ein Magier sein.

К тому же… Тут будет фокусник.
Außerdem… wird es dort einen Magier geben.

Я профессиональный фокусник.
Ich bin professioneller Magier.

Он фокусник.
Er ist ein Magier.

Мне хотелось создать такую среду, которая движется и изменяется, как фокусник.
Ich wollte Umgebungen kreieren, die sich wie ein Illusionist bewegen und verwandeln.

Фокусник. Перевернутый.
Der Magier, umgedreht.

Фокусник показывает вам что-то обычное колоду карт, птицу, человека.
Der Magier zeigt Ihnen etwas ganz Gewöhnliches. Ein Kartenspiel, einen Vogel oder eine Person.

Он бесталанный фокусник, а его называют лучшим в Англии.
Er hat kein Talent als Magier und trotzdem wird er der beste Magier Englands genannt.

Фокусник обещает обмануть вас-
Ein Magier verspricht, Sie zu täuschen-

Фокусник- единственная честная профессия.
Magie ist der einzig ehrbare Beruf.

Фокусник! Верни Смурфетту!
Zaubermann, geben Sie Schlumpfine zurück!

Альфред сказал, будет фокусник. Я на работе.
Alfred sagt, es gibt einen Magier.

Фокусник, балующийся черной магией.
Ein Scharlatan, der sich in Schwarzer Magie versucht.

Как фокусник с помощницей- красоткой.
Wie ein Bühnenmagier mit attraktiver Assistentin.

В Китае живет фокусник, который умеет делать так, что все исчезает.
In China lebt ein Magier, der alles verschwinden lassen kann.

Это который на вид как фокусник.
Der wie ein Magier aussieht.