ФОРМУЛА - перевод на Немецком

• Formel
• Rezeptur

Примеры использования Формула на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Возвращает значение 3, если формула была введена в столбце C.
Ergibt 3, wenn die Formel in Spalte C eingegeben wurde.

Это формула, капитан.
Eine Formel, Captain.

Формула- это и есть проблема!
Die Formel ist das Problem!

Формула пропала.
Die Formel ist weg.

Формула для того, чтобы вызвать наследственный ЦАА?
Die Formel, um vererbbare CAA einzubinden?

Это та формула, которую Ллойд показал мне.
Es geht um eine Formel die Lloyd mir gezeigt hat.

Формула верная.
Die Formel ist korrekt.

Формула для стабилизации Огненного Шторма, профессор.
Die Formel, um Firestorm zu stabilisieren, Professor.

Вообще-то есть формула для площади параллелограмма:
Es gibt tatsächlich eine Formel für die Fläche eines Parallelogramms,

Формула для недоношенных детей. Определяет шансы на выживание.
Es gibt eine Formel für die Mikrofrühchen, die die Überlebenschancen bestimmt.

Какая формула объема сферы?
Wie lautet die Formel für das Volumen einer Kugel?

Формула, которая должна была сделать тебя невероятной.
Eine Formel, die euch unglaublich machen würde.

У меня есть формула, которая остановит все это.
Und ich habe die Formel, die das aufhalten wird.

Но это формула, верно?
Aber es gibt eine Formel, oder?

Скажи, формула у тебя.
Sag mir, dass du die Formel hast.

Вам известна формула Константы Напьера?
Kennen Sie die Formel der Napier-Konstante? Ja?

Это формула, которую мой отец использовал на Винсенте.
Das ist die Zusammensetzung, die mein Vater bei Vincent benutzt hat.

Формула Несуществования такова.
Die Formel für Nichtexistenz lautet.

Какова молекулярная формула кристаллов сульфита алюминия?
Wie lautet die Formel für Aluminiumsulfatkristall?

Дианабол формула разработана как матч метандростенолона, ссыпая стероидов.
Dianabol eine Formel ist als Treffer für Methandrostenolone entwickelt, ein Füllstoff steroid.