ЦИРК - перевод на Немецком

Zirkus
цирк
цирковые
Circus
цирк
циркач
Carnival
карнавал

Примеры использования Цирк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Цирк зимние квартиры.
ZIRKUS WINTERQUARTIER.
Есь цирк на востоке, закапывают пустой€ щик.
All der Zirkus an der Ostküste und bloß'ne leere Kiste.
Что ж, если они хотят цирк, то я предоставлю его им.
Gut, wenn sie einen Zirkus wollen, werde ich ihnen einen geben.
Это был настоящий цирк, не так ли, мистер Президент?
Das war vielleicht ein Zirkus, Herr Präsident?
Де цирк?
Wo ist der Zirkus?
Еще надо было найти цирк, который дал бы нам ручного медведя.
Wir mussten einen Zirkus finden, der uns einen zahmen Bär lieh.
Цирк был доходным делом.
Mit dem Zirkus hast du gut verdient.
Меня в цирк не водили лет сто.
Es ist Jahre her, dass jemand mit mir in den Zirkus gegangen ist.
Цирк спорт крови,
Der Zirkus ist ein blutiger Sport,
Дочь Альберта Оберхольцера Анну цирк и его директор приводят в восторг.
Andererseits ist Anna, Albert Oberholzers Tochter, fasziniert vom Zirkus und dessen Direktor.
Цирк угасал!
Der Zirkus kommt!
Цирк Купера.
COOPER-JAHRMARKT AUF ACHSE.
Цирк уезжает из города?
Der Zirkus verlässt die Stadt?
Цирк окончен, приступайте к работе.
Der Zirkus ist beendet, an die Arbeit.
Идя в цирк, редко сделайте мы останавливаемся на мгновение и рассматриваем.
Wenn wir in den Zirkus gehen, halten wir nur selten inne und bedenken.
Саммиты- это цирк с большим количеством арен и условностей.
Gipfel sind ein Zirkus mit vielen Manegen und Akronymen.
Где цирк, там и лев.
Wo ein Zirkus ist, ist auch ein Löwe.
Могли хотя бы купить цирк, в котором умеют циркачить!
Wir hätten zumindest einen Zirkus kaufen sollen, der zirkussen kann!
Мы вернем себе цирк и сделаем это вместе!
Wir holen den Zirkus zurück, und zwar zusammen!
А цирк?
Und der Zirkus?
Результатов: 233, Время: 0.0449

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий