Примеры использования Цирк на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Знаешь, на чем держится цирк?
Ty víš, jak to v cirkusu chodí?Это гребанный цирк!
Jako v cirkusu.Добро пожаловать в цирк.
Vítej v cirkuse.Хранить тайну, а не устраивать цирк.
Готов поспорить ты думал, цирк загорелась.
Určitě sis myslela, že ve stanu hoří.Он всега мне клялся… не говорить никому об этом пока мы не оставим цирк.
Přísahal mi, že to nikomu neřekne, dokud neodejdeme z cirkusu.особенно" Да здравствует цирк.
nejvíc Hurá do cirkusu.почему здесь десятилетиями был этот ебаный цирк.
proč to tady celá desetiletí vypadá jako v cirkuse.Ты что, думаешь это- цирк?
To myslíš, že jsme v cirkusu?Возможно, я не буду искать цирк, чтобы с ним сбежать.
Asi bych neutekla s cirkusem.Я взял билеты в Солнечный цирк.
Mám lístky do Cirque du Soleil.теперь этот мамин цирк?
Лучше скажешь, почему ты пригласил меня в этот цирк?
Lepší by bylo se ptát, proč jsi mě ty pozval na tuhle vyjížďku?Вот почему так мало людей ходят в цирк!
Tohle je důvod, proč návštevy v cirkuse klesají!Если вы не разыгрываете цирк!
Pokud to není masopustní žert!Вот как отец уговорил меня. Цирк.
Tím cirkusem mě taťka přemluvil.Я бы скорее пошел в цирк, чем на свидание.
Raději bych se dal k cirkusákům, než abych randil.И при этом нас не должно волновать то, что цирк обеспечивает занятость.
Zviklat bychom se neměli nechat ani argumentem, že cirkusy přinášejí zaměstnanost.Ездили в цирк.
Byli jsme v cirkuse.Это будет цирк!
