Примеры использования Шиллингов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Когда я начинал, я получал 7 шиллингов.
Als ich so ein Schnösel war wie Sie, bekam ich 7 Shilling.Может, вы сможете предложить пять фунтов и десять шиллингов?
Суммарный долг моего отца составляет 215 фунтов и 17 шиллингов.
Die Schulden meines Vaters beliefen sich auf insgesamt 215 Pfund und 17 Schillinge.Мейсон за свою работу получил 27 фунтов и 10 шиллингов.
Barnard kalkulierte für den Auftrag Kosten von 59 Pfund und 10 Shilling.Ожидалось, что это будет стоить около 450 000 шиллингов около 32 700 Евро.
Der Kostenaufwand dafür sollte etwa 450.000 Schilling(ungefähr 32.700 Euro) betragen.Вот вам 215 фунтов и 17 шиллингов.
Das hier sind 215 Pfund und 17 Schillinge.В 2006- 2007 годах, ожидаемый бюджет составил 2. 5 триллионов шиллингов.
Im Haushalt 2006/07 gab es 2,5 Billionen Shilling erwartete Einnahmen.Пол, дай ему 10 шиллингов и обувь.
Pol, gib ihm zehn Schillinge, für Schuhe. War es das.Если только вы не дадите мне 2 фунта и 10 шиллингов на платье.
Nicht, bevor Sie mir zwei Pfund und zehn Schillinge für das Kleid geben.Два фунта десять шиллингов.
Zwei Pfund, zehn Schillinge.Десять шиллингов, и вы ее услышите.
Но это будет стоит тебе 10 шиллингов.
Aber das wird dich zehn Schilling kosten.Стоил 5 шиллингов.
Hab i fünf Schilling kriagt.Вы посылаете пять шиллингов каким-то монахиням в Африке, а они крестят ребенка в Вашу честь.
Man schickt 5 Schilling nach Afrika und sie taufen ein Baby auf deinen Namen.Миссис Моррисон дал мне пять шиллингов и миссис Medlock дал мне немного денег от г-на.
Mrs. Morrison gab mir fünf Schilling und Frau Medlock gab mir etwas Geld von Mr.поэтому я беру 10 шиллингов за сеанс. Как и более-менее приличный стоматолог.
darum berechne ich pro Sitzung zehn Shilling, so viel wie ein halbwegs anständiger Zahnarzt.Там двенадцать из нас" мой отец только получает шестнадцать шиллингов в неделю.
Es gibt zwölf von uns ein" Mein Vater bekommt nur sechzehn Schilling in der Woche.Всего за один пенни вы сможете выиграть 5 императорских шиллингов, если обыграете пустую оболочку в шахматы.
Aber mit einem einzigen Penny gewinnt ihr fünf imperiale Schillinge, wenn ihr diese leere Hülle im Schach schlagen könnt.не платите больше 10 шиллингов за фунт.
Sir. Sie brauchen nicht mehr als 10 Schilling für ein Pfund zu bezahlen.не быть просто вопросом фунтов, шиллингов и пенсов распределения наград
es nicht eine reine Frage von Pfunden, Schillingen und Pence ist,
